DB Multiverse

Capítulo 69

Traduzido por Virgílio212

Nas arquibancadas, os espectadores gritavam, berravam. Eles queriam ver um combate. Muitas vezes, desde o início do torneio, as lutas ou eram muito curtas ou sequer aconteciam. Um combate sem luta por causa de um lutador que esqueceu de tocar o ringue era o limite.

— Queremos uma luta de verdade! — gritaram em uníssono.

Entre os lutadores dos dezessete universos ainda na competição, havia um em específico que tinha um interesse particular em ver este combate. E, mais uma vez, ele iria adicionar seu pequena contribuição. De pé no meio do seu espaço de número 4, de braços cruzados, ele gritou em uma voz poderosa que foi ouvida por toda a arena, como se ele tivesse falado pelo próprio microfone do apresentador:

— Vamos lá, mestres namekuseijins, senhores Vargas, vocês vão dar uma segunda chance a ele, não vão?

Sua voz ecoou bem longe. Todos a ouviram, até Gast, que parou de repente.

No espaço 1, os Kaioh-shins, mais uma vez, se viram diante de um dilema: aplicação direta das regras ou deixar essa passar?

— Eu não aceito! Eles estão quebrando as regras cada vez mais! — disse o Kaioh-shin do Sul para quem as regras valiam mais que todo o resto.

— Eu diria que cabe ao adversário decidir. — interveio a do Ocidente, para quem um deslize não faria mal algum.

Gast Carcolh virou-se para o Cell Junior e pensou rapidamente. Ele poderia simplesmente recusar e retornar ao seu espaço, vitorioso. Mas lutar um pouco também seria um bom aquecimento. Fazia anos desde que ele havia lutado ao máximo de suas habilidades, esta era a chance de voltar ao seu pico.

— Eu aceito lutar! — ele gritou.

Gast ajeitou a postura, braços ao lado do corpo, punhos cerrados. Ele teve que admitir que sua bochecha formigava um pouco. E isso ele devolveria na mesma moeda ao pequeno lutador. Tão pequeno que só chegava aos seus joelhos!

Na frente dele, Cell Junior pousou e se aproximou. Eles ficaram a menos de um metro de distância, Cell Junior levantando a cabeça o mais alto possível, enquanto o Super Namekuseijin olhava-o de cima.

— Muito bem, a luta recomeçará agora. — anunciou um Varga ao microfone.

— Vamos assistir à luta entre o maior lutador e o menor. ​​— disse outro pássaro na sala de controle.

Gast cerrou os punhos com força e deixou seu ki explodir. Uma aura brilhante o cercou, fazendo sua capa esvoaçar acima de sua cabeça. A onda de choque fez o pequeno Cell voar a seis metros de distância. O que não era um problema, já que ele sabia se estabilizar muito bem.

"Ele estava escondendo tanto poder!" pensou Piccolo enquanto Son Goku exclamou:

— Oh, esse namekuseijin defitivamente é especial!

Cell Junior não ficou muito feliz por ter sido empurrado para trás daquele jeito. Ele também podia criar uma aura vívida. Ele explodiu sua energia, mostrando o máximo de seu poder. Uma grande aura dourada o cercou, junto de relâmpagos azuis.

— Mas... Ele esta muito mais forte! — observou Gohan.

— Mais forte que Cell após seu suicídio. — Vegeta confirmou, braços cruzados.

— Como suspeitávamos, Cell havia escondido seu verdadeiro poder de nós. — disse Goku, virando a cabeça para o último, que sorriu para ele.

No ringue, o Cell Junior atacou seu adversário, que permaneceu imóvel. Desta vez ele estava preparado. Ele chutou o namekuseijin na cabeça, que facilmente parou o golpe com seu antebraço direito. Cell Junior rapidamente se virou para dar outro chute no lado oposto de seu rosto, mas seu ataque foi outra vez facilmente defendido por um antebraço. Cell Junior acelerou seus movimentos, atacando de todos os lugares, de todos os lados, usando de seu pequeno tamanho para atacar atrás das panturrilhas enquanto ficava fora do alcance dos grandes punhos do namekuseijin. Mas nada funcionou. Seu adversário foi muito rápido para contra-atacar cada um de seus golpes.

O Super Namekuseijin estava calmo e determinado. Cada movimento que ele fazia era preciso. Ele procurou parar cada golpe com o menor gasto de energia possível, enquanto do outro lado, seu oponente não se importava nem um pouco com isso.

Cell Junior tentou outro chute na panturrilha para derrubar seu oponente, conseguindo fazê-lo se ajoelhar. Mesmo assim, ele ainda era muito maior que o pequeno lutador que, espantado, perdeu segundos preciosos. Gast deu-lhe um soco no rosto. O golpe foi simples, mas poderoso. E, no entanto, Gast havia colocado toda a sua força nesse ataque. Cell Junior voou alto no céu até se recuperar. Imediatamente, ele atacou enviando um Makkankosappo, que não assustou o namekuseijin, que já tinha visto essa técnica antes. Ele pareceu pegar o raio, ajustar seu movimento, girar e devolver o ataque ao remetente, que o evitou por pouco.

Os dois adversários não se moveram por alguns segundos. Gast permaneceu calmo. Cell Junior cerrou os dentes e procurou uma nova estratégia... que ele encontrou.

Ele cruzou os braços e, quando os descruzou, duplicou-se. Ele fiz isso diversas vezes, duplicando seus números. Ele não parecia que iria parar. Eram quatro, depois oito, dezesseis, depois trinta e dois e finalmente sessenta e quatro! Era a técnica de Tenshinhan levada ao limite!

— Ghee hee hee! — disseram todas as sessenta e quatro réplicas antes de avançarem todas contra Gast, que permaneceu calmo.

Ele já tinha visto essa técnica antes, então imediatamente já sabia a fraqueza dela. Seu oponente não era exceção a essa regra. Uma dúzia de Cell Juniors avançaram sobre ele, avanço este que ele evitou com um salto de vários metros de altura. Uma dúzia de outros o cercaram e tentaram acertá-lo. Gast parou os ataques de todos, dando poderosos chutes em todas réplicas em menos de dois segundos.

Antes que ele se recuperasse, diferentes ataques de energia estavam vindo em sua direção. Ele se esquivou de todos, desaparecendo com sua velocidade. Tudo então aconteceu eu uma fração pequena de tempo. Um Cell Júnior viu uma explosão bem à frente dele. Era um de seus clones que acabara de explodir após receber um golpe mortal. Imediatamente depois, outro explodiu, desta vez no ringue, depois outro, atrás dele. Por cerca de dez segundos, Gast se moveu rapidamente para evitar os ataques de energia, enquanto desferia diversos golpes únicos, mas mortais, a cada Cell Junior que encontrava. Às vezes acontecia que, em vez de acertar um deles, ele desaparecia, deixando em seu lugar um ataque de energia azulada que seguia Gast até este fazer com que o golpe acertasse outro Cell Junior despreparado.

O original concentrou sua energia, que aumentava a cada vez que um de seus clones era pulverizado. Ele esticou os braços para o lado, uma aura brilhante apareceu ao seu redor, e muitos relâmpagos percorreram seu corpo. Ele estava planejando um ataque devastador, um movimento que fez Vegeta do Universo 18 estremecer.

Quando Cell Junior disparou, Gast reapareceu no ringue, em boa forma, calmo, nem mesmo sem fôlego. Ele havia derrotado todas as outras cópias. No entanto, ele não tentou eliminar o último, e até deixou o Final Flash acertá-lo em cheio.

A explosão foi violenta. Mas o ringue se manteve firme, porque foi o namekuseijin que tomou todo o impacto do golpe, não a superfície de combate, que só recebeu danos leves. Cell Junior estava com a respiração pesada, recuperando o fôlego enquanto esperava a fumaça se dissipar para ver o resultado. Um resultado ruim foi o que viu.

Gast ainda estava parado ali, ereto como um tronco, ainda calmo. Sua túnica tinha sido vaporizada pelo ataque. Os trapos que sobravam de sua capa ainda em seu pescoço. Mas ele mesmo não tinha ferimentos. Até mesmo seu primeiro soco teve mais efeito que isso!

— Ele não tem nada, nem sequer arranhão! Após este ataque tão poderoso?! — perguntou Uub, surpreso.

— Acho que ele se machucou sim... — respondeu Piccolo, o mais capaz de explicar a ele. — Mas ele imediatamente se regenerou na fumaça, para impressionar seu oponente.

— Se machucou de que forma? — perguntou Goten. — Uma coisa é se ele ficou coberto de queimaduras leves, outra é se metade de seu corpo foi desintegrado.

Piccolo pensou por alguns segundos antes de responder:

— Impossível saber...

Gast esticou um braço na frente dele que se expandiu rapidamente. Sua grande mão agarrou o Cell Junior pela cabeça, e seu braço se estendeu por centenas de metros, até que seu inimigo se colidiu com o escudo de energia que protegia o público. Ele permaneceu imobilizado por vários segundos: o agarrão do namekuseijin era forte. Muito forte. Dotado de uma certa agilidade, a pequena criatura azul conseguiu chutar o pulso de Gast, o que permitiu que ele se libertasse, imediatamente seguindo para atacá-lo. Se ele o alcançasse antes que seu braço voltasse à sua forma normal, ele teria uma vantagem.

Infelizmente, Gast era muito melhor que isso. Seu braço voltou ao normal extremamente rápido, e o Super Namekuseijin esperou resolutamente por seu inimigo, que desacelerou, sem saber o que fazer. Essa hesitação foi sua ruína. Em apenas um olho de Gast, podia-se ver um pequeno brilho. Deste olho saiu um raio muito fino, que atravessou o Cell Junior entre os olhos, e seguiu até se perder nas profundezas do espaço.

O Cell Junior continuou a voar por alguns segundos. O sangue escorria do buraco no meio de sua cabeça e cobria seu rosto. Seus olhos estavam revirados. Então, finalmente, ele sobre o ringue.

— Bem, porque ele não se regenerou desse ataque? — perguntou Son Goten do Universo 16. O fato de que um buraco na cabeça poderia ser mais grave do que em outra parte do corpo não lhe passou pela cabeça.

— Eu não acho que os Juniores se regeneram. — disse Son Gohan.

Lembrou-se de como havia deletado sete deles na sua época. Ou eram oito. Por alguma estranha razão, ele não se lembrava mais.

— E acima de tudo, ele acertou o núcleo do Cell Junior... — disse Vegetto

— Ele adivinhou que ele tinha um? — Son Gohan perguntou.

— Este namekuseijin é muito talentoso. Ele me supera em tudo. — disse Piccolo. — Força, velocidade, regeneração, técnica, inteligência...

— Vitória de Gast Carcolh do Universo 7! — disse o anfitrião Varga.

Gast saiu do ringue para entrar em seu espaço 7. No espaço 17, Cell resmungou e Vegetto veio provocá-lo:

— Não se preocupe Cell, ele será ressuscitado no final do torneio...

Ele não respondeu a esta observação. Pouco importava para ele se seu filho ressuscitaria ou não. E Vegetto parecia ter lido seus pensamentos:

— Bem, a não ser que você crie outra dúzia deles primeiro, suponho...

Após alguns minutos quando o ringue retomou a sua forma esférica perfeita, a última luta da primeira rodada foi anunciada...