Salagir

Este autor faz muitos sites e trabalha em vários projectos de BD.

Claramente apaixonado por Dragon Ball, ele não consegue parar de fazer coisas sobre DB.

Por aqui, ele faz os cenários DBM e é o webmaster do site. Writing the story of all chapters and a few fanfictions.

Me contate
(Você terá mais chances de resposta se enviar para o da equipe)

Thibarik

Gerente de eventos e promoções, contato com o mundo real.

Equipe de tradução

Tendo todo o trabalho de o site o as páginas do mangá para o seu prazer!!

Inglesas: goten-kun, npberryhill, Salagir, ZenBuu, Sayazur, Caihlem, le nuage

Francesas: Salagir, goten-kun, Guenhwyvar, Sayazur, Oozalug, RMR, le nuage

Italiano: Grinch, Sephiroth1311, Unochepassava, Crix, Prosavio, LordFenerSSJ, Edge2721

Espanhol: Reibacs, LuisMateo135, Adrian, adrian_traductor, Ammar, Zicmu, Alepoletti

Brasileiro: Virgilio212, Rafael, XXScythersXX, Mulekda, Zarbon TFS, Carinha, Gokan

Polonês: Tzigi, Senti

Latino: Rodriog, Alucardko, Alepoletti, gohanss2, Super A-17, Argelios, KentaroNoVera

Alemão: ZenBuu, BK-81, Josey, nick, Maximlian, Nolan

Catalão: Bardock, Skywalker, Bola de 8 estrelles, Cèl·lula Complet, Gerard16, Mutaito el gran, Neferpitou

Português: Guga, rereboy, DNA

Japonês: Ryota, Beta, 灰

Chinês: Midnightkaka, DB Jt

Húngaro: pip25, Homola Gábor, Csekmen, mikisan, Lowtoneg, Misi, Pokorny Zsolt

Holandês: Xeru, Rage, Yoran

Coreano: Dino K., Han J., Jay Kim

Turco: ugur_tatli, Goturks, Ism1907

Árabe: Ammar, Marouane87, Scar-faced Bandit, Krymzyn, ammarez

Vèneto: FonsoElScarparo

Lombard: radish93

Grego: Frost, George_Pellas, Tsigras, Sany

Basco: ryogadalfgan, odix

Sueco: Martian Oddity, Super Kakarott, Ky0n

Hebreu: Natty2, VehpuS, DKTR

Galego: TORANKUSU, Rouga, thebixilambon, Oxiak

Russp: kar264, Чернышелли, aeonWarrior, T-maxxx

Córsega: Tittò

Lituano: Hilly, Klaidisss, NewGoten90, TrustMe, Karalius65, Duster

Latino: Unochepassava

Dinamarquês: vegitofaxx, MarQBBQ

Romeno: GikTrunks, Spark

Finlandês: Laavalamppu

Croata: SonGoku, Saiyan Prince, vegitossj4

Norueguês: Fridel2

Filipina: LiveMynd, Naps

Búlgaro: fikiri

Brezhoneg: mikael

Parodie: Salagir

Moderadores

Algumas pessoas verificarão os comentários e apagarão spams.

A maioria dos membros da equipe são moderadores também.

Communication

On Twitter, Facebook and to answer your mails.

Autres mangas du site

Asura

Desenhista da história principal, o cara se desdobra para produzir páginas de alta qualidade, sempre respeitando muito o estilo de Toriyama. Não tem como não gostar do trabalho dele.

Gogeta Jr

Talentoso cartunista, e a fusão de dois descendentes de Sayajins, ele desenha, e as vezes pinta, os quadrinhos.

Ele precisa desenhar duas páginas por semana, para manter o site atualizado!

Read his pro comics/manga:

Assistentes

Trabalhando nas sombras, els adicionam qualidade às imagens!

Capítulos Especiais

Minicomic

Fanfic Writters

Illustrators

DBM fanfics (more and more translated!) are illustrated by...

Akira Toriyama

Dragon Ball é uma série de mangá elaborado por Akira Toriyama, de 1984 a 1994, em 42 volumes.

Akira Toriyama é conhecido pelo Dr Slump e pelo Dragon Ball, e mais algumas miniseries.

Ele também trabalhou em design de personagens de diversos vídeo games, incluindo Chrono Trigger, Dragon Quest.

Toeï Animation

Toei Animation fez o anime do Dragon Ball, que se baseou de copias do mangá. Este estúdio fez 155 episódios da série Dragon Ball (o início do mangá), e 291 episodes de Dragon Ball Z (aka "DBZ"), o fim do mangá.
Eles também da série DBGT, DBS, que é uma sequência inventada do DBZ, mas não falamos sobre isso aqui.
Além disso, Toei Animation fez filmes sobre o universo de Dragon Ball Z, que acontecem no mundo DBZ totalmente incompatíveis. Eles apresentam os mesmos heróis, e novos personagens ( mais vilões) que você vai ver nos nossos quadrinhos também.