DB Multiverse
Авторы DBMultiverse
Dragon Ball Multiverse ("DBM") это dojinshi (созданный непрофессионалами, где используется вселенная и персонажи, которых нет в оригинале), которую создали Французы Salagir и Gogeta Jr.
Salagir
Этот автор делает множество сайтов и работает с несколькими проектами комиксов.
Очевидно, вдохновленный Dragon Ball’ом, он не может остановиться, создавая вещи, относящиеся к нему.
Здесь, он является сценаристом DBM и веб дизайнером сайта. Writing the story of all chapters and a few fanfictions.
Свяжитесь со мной
(You'll have more chance to get an answer by emailing the team (see on top))Thibarik
Менеджер событий и рекламы.
Команда переводчиков
Делают всю трудную работу по переводу сайта и комиксов для вашего удовольствия!!
Английский: goten-kun, npberryhill, Salagir, ZenBuu, Sayazur, Caihlem, le nuage
Французский: Salagir, goten-kun, Guenhwyvar, Sayazur, Oozalug, RMR, le nuage
Итальянский: Grinch, Sephiroth1311, Unochepassava, Crix, Prosavio, LordFenerSSJ, Edge2721
Испанский: Reibacs, LuisMateo135, Adrian, adrian_traductor, Ammar, Zicmu, Alepoletti
Brazilian: Virgilio212, Rafael, XXScythersXX, Mulekda, Zarbon TFS, Carinha, Gokan
Польский: Tzigi, Senti
Latino: Rodriog, Alucardko, Alepoletti, gohanss2, Super A-17, Argelios, KentaroNoVera
Немецкий: ZenBuu, BK-81, Josey, nick, Maximlian, Nolan
Каталонский: Bardock, Skywalker, Bola de 8 estrelles, Cèl·lula Complet, Gerard16, Mutaito el gran, Neferpitou
Португальский: Guga, rereboy, DNA
Японский: Ryota, Beta, 灰
Китайский: Midnightkaka, DB Jt
Венгерский: pip25, Homola Gábor, Csekmen, mikisan, Lowtoneg, Misi, Pokorny Zsolt
Голландский: Xeru, Rage, Yoran
Korean: Dino K., Han J., Jay Kim
Турецкий: ugur_tatli, Goturks, Ism1907
ru_RU: Ammar, Marouane87, Scar-faced Bandit, Krymzyn, ammarez
Vèneto: FonsoElScarparo
Lombard: radish93
Greek: Frost, George_Pellas, Tsigras, Sany
Баскский: ryogadalfgan, odix
Swedish: Martian Oddity, Super Kakarott, Ky0n
Иврит: Natty2, VehpuS, DKTR
Галицкий: TORANKUSU, Rouga, Thebixilambon, Oxiak
Русский: kar264, Чернышелли, aeonWarrior, T-maxxx
Corsican: Tittò
Литовский: Hilly, Klaidisss, NewGoten90, TrustMe, Karalius65, Duster
Latin: Unochepassava
Danish: vegitofaxx, MarQBBQ
Румынский: GikTrunks, Spark
Finnish: Laavalamppu
Хорватский: SonGoku, Saiyan Prince, vegitossj4
Норвежский: Fridel2
Filipino: LiveMynd, Naps
Болгарский: fikiri
Brezhoneg: mikael
Parodie: Salagir
Модераторы
Некоторые люди проверяют комментарии и удаляют спам.
Большинство членов команды тоже модераторы.
Communication
On Twitter, Facebook and to answer your mails.
Autres mangas du site
Asura
Cartoonist of the main story. He constantly pushes his limits to offer you magnificent pages while respecting Toriyama's style as much as possible!
Gogeta Jr
Талантливый художник, и фьюжын двух потомков Саян, он рисует и иногда раскрашивает комикс.
Ассистенты
Работают «в тени», добавляя немного качества ко всем картинкам!
Gokuten
Export master and other helps.
Faye
Faye раскрасила несколько страниц и картинок на этом сайте.
Gokuten, Piccolo76, Oozalug и Bootemytoon
They put the texts in 6 languages and export the DBM pages.
Homola Gábor
Colors many pages of DBM
Разделы спэшл
Мини комикс
Kotenka
С неё начался мини комикс!
piratesourcil
Did several minicomics.
D.A. Contest
We do minicomics contests and the winning comics are posted on the site!
Fanfic Writters
Arctika
DBM Novelization & Universe 4.
Loïc Solaris
DBM Novelization.
Syl & Salagir
Universe 16.
Foenidis
Universe 12/14, "Mirai" world, and U19.
RMR
Scenarist and dialogue helper.
Illustrators
DBM fanfics (more and more translated!) are illustrated by...
Настоящие авторы Dragon Ball
Akira Toriyama
Жемчуг дракона - серия бумажной манги, нарисованная Акирой Торияма с 1984 по 1994 год в 42 томах.
Akira Toriyama известен благодаря Dr Slump и Dragon Ball, плюс несколько мини серий.
Ещё он работал над разработкой героев в видео играх, включая Chrono Trigger, Dragon Quest.
Toeï Animation
Toeï Animation сделала мультик Dragon Ball, который основан и скопирован из манги. Эта студия сделала 155 эпизодов Dragon Ball (начало манги), и 291 эпизод Dragon Ball Z (т.е. "DBZ"), конец манги.
Они также сделали DBGT, DBS, которые являются продолжением DBZ, но мы не будем про них здесь писать.
Также, Toeï Animation сделала фильмы о вселенной Dragon Ball Z, которые случаются в их собственном несочетаемом з DBZ мире. Они имеют тот же состав героев, в той же обстановке, и новых героев (в большинстве это плохие парни), которых вы тоже сможете увидеть в нашем комиксе.
Язык
