DB Multiverse
DBMko autoreak
Dragon Ball Multiverse ("DBM"). Dojinshi bat da (Profesionalak ez diren sortutako manga bat, beraiena ez den unibertso eta personaiak erabiltzen dutelarik), Salagir eta Goleta Jr. Frantziarrez egiña.
Taldeak frantsesez, ingelesez edo gaztelaniaz erantzun dezake.
Salagir
Egile honek toki asko egiten ditu eta komiki helburu askotan dabil.
dudarik gabe Dragoi Bolaz galdua, ezin du honi buruzko gauzak egiteari utzi.
Hemen, DBMko gidoilari eta webmasterra da. Writing the story of all chapters and a few fanfictions.
(erantzuenaren aukera gehiago izango duzu taldearen posta elektronikoarekin (Ikusi gorago))
Thibarik
Gertaera eta promoziozko materialen gestiogilea.
Itzulpen taldeak
Itzulpenaren lan gogor guztia egiten goza dezazun!!
Ingeles: Salagir, npberryhill, goten-kun, ZenBuu, Caihlem, Sayazur, le nuage
Frantziar: Salagir, Guenhwyvar, goten-kun, RMR, Sayazur, Oozalug, le nuage
Italiera: Grinch, Sephiroth1311, Unochepassava, Crix, Prosavio, LordFenerSSJ, Edge2721
Gaztelania: Reibacs, LuisMateo135, Adrian, adrian_traductor, Ammar, Saso, Alepoletti
Brazilian: Virgilio212, Rafael, XXScythersXX, Mulekda, Zarbon TFS, Carinha, Gokan
Poloniera: Tzigi, Senti
Latindarra: Rodriog, Alucardko, Alepoletti, gohanss2, Super A-17, Argelios, KentaroNoVera
Alemana: ZenBuu, BK-81, Josey, nick, Maximlian, Nolan, iron leaf
Katalana: Skywalker, Bardock, Bola de 8 estrelles, Cèl·lula Complet, Gerard16, Mutaito el gran, Neferpitou
Portuguesa: Guga, rereboy, DNA
Japoniera: Ryota, Beta, 灰
Txinera: Midnightkaka, DB Jt
Hungariera: pip25, Homola Gábor, Csekmen, mikisan, Lowtoneg, Misi, Pokorny Zsolt
Ingelesa: Xeru, Rage, Yoran
Korean: Dino K., Han J., Jay Kim
Turkiera: ugur_tatli, Goturks, Ism1907
الباسكي: Ammar, Marouane87, Scar-faced Bandit, Krymzyn, ammarez
Vèneto: FonsoElScarparo
Lombard: radish93
Greek: Frost, George_Pellas, Tsigras, Sany
Euskera: ryogadalfgan, odix
Swedish: Martian Oddity, Super Kakarott, Ky0n
Hebreera: Natty2, VehpuS, DKTR
Galiziera: TORANKUSU, Rouga, Thebixilambon, Oxiak
Errusiera: kar264, Чернышелли, aeonWarrior, T-maxxx
Corsican: Tittò
Lithuanian: Hilly, Klaidisss, NewGoten90, TrustMe, Karalius65, Duster
Latin: Unochepassava
Danish: vegitofaxx, MarQBBQ
Rrrumaniera: GikTrunks, Spark
Finnish: Laavalamppu
Croatian: SonGoku, Saiyan Prince, vegitossj4
Norvegiera: Fridel2
Filipino: LiveMynd, Naps
Bulgariera: fikiri
Brezhoneg: mikael
Parodie: Salagir
Moderatzaileak
Iruzkinak aztertu eta spama ezabatzen dutenak. Taldeko gehienak moderatzaileak ere ba dira..Communication
On Twitter, Facebook and to answer your mails.
Autres mangas du site
Asura
Cartoonist of the main story. He constantly pushes his limits to offer you magnificent pages while respecting Toriyama's style as much as possible!
Gogeta Jr
Talentuzko marrazkilari,bi saien arteko bat-egitea da, Komikia marrazten du.
That's because of his tenacious work on hundreds of pages that DBM became what it is today.
Read his pro comics/manga:
Laguntzaileak
Itzalean lan egin eta marrazkiei kalitatea ematen dietenak!
Gokuten, Piccolo76, Oozalug and Bootemytoon
They put the texts in 6 languages and export the DBM pages.
Atal bereziak
Komikitxiki
Idazleak
Loïc Solaris
DBM nobela idazlea.
Syl & Salagir
16 Unibertsoa.
Foenidis
12/14 Unibertsoak, "Mirai" world.
RMR
guidoilaria eta hizketa laguntzailea.
Illustrators
DBM fanfics (more and more translated!) are illustrated by...
DRAGOI BOLAREN BENETAKO EGILEAK
Akira Toriyama
Dragoi bola manga saila bat da, Akira Toriyama marraztua, 1984tik 1994ra, 42 kopuruan egina.
Akira Toriyama Slump doktorea eta Dragoi Bolagatik da ezaguna, eta beste sail txiki batzuk ere.
Bideojokoko pertsonaien diseinuan ere lan egin zuen, Dragon Quest eta Dragoiaren bilaketa barnean, gaztelaniara itzulia.
Toeï Animation
Toeik egin zuen Dragoi Bolako animazioa,mangaren kopia berdina,estudio honek Dragoi Bolako 155 atal egin zituen (mangaren hasiera)eta 291 Dragoi bola Zko atalak ("DBZ" hemen)mangaren amaiera.
DBGTko, DBSko ere egin zuten, DBZko jarraipen asmatua da, baina guk ez dugu horretaz hitzegiten.
Animazioa ere, Toeik Dragoi Bola Z unibertsoko pelikulak ere agin zituen,DBZko mundu elkartezin batean gertatzen direnak,Heroi berak zelai berberean eta pertzonai berriak (txarrar gehienetan) gure istorioan edo komikian ere ikusiko ditunak..