DB Multiverse
DBMultiverse yazarları
Dragon Ball Multiverse ("DBM") bir dojinshidir (bu manga iki amatör tarafindan yapilmistir ve içindeki karakterler onlara ait degildir) , Salagir ve Gogéta Jr tarinfan yapilmistrir.
Takımımız size sadece Fransızca, İngilizce cevap verebilir.
Salagir
Kendisi amatör manga yazari, birçok sitesi var ve birçok çizgi-roman projesine katiliyor.
Kendisi Dragon Ball’un manyagidir ve her zaman Dragon Ball üzerine bir seyler yapar
Burada kendisi DBM’in senaristidir ve sitenin webmasteridir. Writing the story of all chapters and a few fanfictions.
Benimle irtibata geçin (Takıma mail atarak bana ulaşmaktan daha yüksek olasılıkla bir cevap alma şansınız olacaktır (yukarı bakın))
Thibarik
Olayların organizatörü, gerçek dünya ile iletişime geçen.
Tercüme ekibi
Siteyi ve manganin tüm sayfalarini sizin için tercüme ettiler!
Inglizcede: Salagir, npberryhill, goten-kun, ZenBuu, Caihlem, Sayazur, le nuage
Fransizcada: Salagir, Guenhwyvar, goten-kun, RMR, Sayazur, Oozalug, le nuage
Italianca: Grinch, Sephiroth1311, Unochepassava, Crix, Prosavio, LordFenerSSJ, Edge2721
Ispanyolca: Reibacs, LuisMateo135, Adrian, adrian_traductor, Ammar, Saso, Alepoletti
Brazilian: Virgilio212, Rafael, XXScythersXX, Mulekda, Zarbon TFS, Carinha, Gokan
Lehçe: Tzigi, Senti
Latino: Rodriog, Alucardko, Alepoletti, gohanss2, Super A-17, Argelios, KentaroNoVera
Almanca: ZenBuu, BK-81, Josey, nick, Maximlian, Nolan, iron leaf
Catalan: Skywalker, Bardock, Bola de 8 estrelles, Cèl·lula Complet, Gerard16, Mutaito el gran, Neferpitou
Portekizce: Guga, rereboy, DNA
Japonca: Ryota, Beta, 灰
Çince: Midnightkaka, DB Jt
Macarca: pip25, Homola Gábor, Csekmen, mikisan, Lowtoneg, Misi, Pokorny Zsolt
Hollandaca: Xeru, Rage, Yoran
Korean: Dino K., Han J., Jay Kim
Türkçe: ugur_tatli, Goturks, Ism1907
Arabic: Ammar, Marouane87, Scar-faced Bandit, Krymzyn, ammarez
Vèneto: FonsoElScarparo
Lombard: radish93
Greek: Frost, George_Pellas, Tsigras, Sany
Basque: ryogadalfgan, odix
Swedish: Martian Oddity, Super Kakarott, Ky0n
Hebrew: Natty2, VehpuS, DKTR
Galician: TORANKUSU, Rouga, Thebixilambon, Oxiak
Rusca: kar264, Чернышелли, aeonWarrior, T-maxxx
Corsican: Tittò
Lithuanian: Hilly, Klaidisss, NewGoten90, TrustMe, Karalius65, Duster
Latin: Unochepassava
Danish: vegitofaxx, MarQBBQ
Rumence: GikTrunks, Spark
Finnish: Laavalamppu
Croatian: SonGoku, Saiyan Prince, vegitossj4
Norveççe: Fridel2
Filipino: LiveMynd, Naps
Bulgarca: fikiri
Brezhoneg: mikael
Parodie: Salagir
Moderatörler
Yorumları gözetleyenler ve spamları silenler.
Çeviri takımının üyelerinin bir çoğu moderatörlük yapar.
Sosyal Ağ Takımı
Bunlar da Twitter ve Facebook sayfalarımız.
Other mangas of the site
Asura
Ana hikayenin yeni çizeri!
Gogeta Jr
Yetenekli bir çizer, kendisi manganin çizeri ve renkçisidir ve kendisi iki Saiyan’nin birleşimidir.
Profesyonel comic/manga çalışmalarını okuyun:
Yardımcılar
Gölgelerin içinde çalışıyorlar, tüm çizimlerin kalitesini arttırıyorlar!
Gokuten
Export master and other helps.
Faye
Faye sitede birkaç sayfa renklendirmistir.
Gokuten, Piccolo76, Oozalug ve Bootemytoon
DBM sayfalarından çıkarttıkları metinleri 6 dile yerleştirirler.
Homola Gábor
Bazı DBM sayfalarının boyamasını yaptı.
Özel Bölümler
Minicomic
Kotenka
Minicomic çizeri.
piratesourcil
Minicomic çizeri.
D.A. Contest
minicomic yarışması yapıyoruz ve kazanan comicler sitede yayınlanacak!
Özel yazarlar
Arctika
DBM Novelization & Universe 4.
Loïc Solaris
DBM’i “yeniliyor”.
Syl & Salagir
16.evren, “Vegetto’nun yeni hayati.”
Foenidis
Evren 12/14, "Gelecegin" dünyasi
RMR
Senarist ve diyalog yardımcısı.
Çizimciler
DBM fanficleri (çevrilmeye devam ediyor!) resimlerini yapanlar...
Dragon Ball’un yazarları
Akira Toriyama
Dragon Ball, yazarı Akira Toriyama olan Japonya'nın önde gelen anime-çizgi film dizilerinden biridir.
Bu animenin baş kahramanı Son Goku adında küçük bir çocuktur.
Toplam 153 yarım saatlik bölümlerden oluşan Dragon Ball, Japonya'da 26 Şubat 1986 – 12 Nisan 1989 tarihleri arasında yayınlanmıştır.
Toeï Animation
Toei Animation Dragon Ball mangasını baz alıp animesini oluşturdu. Bu studyo Dragon Ball (manganın başlangıcından) serisinin 155 bölümünü, ve Dragon Ball Z (aka "DBZ") serisinin 291 bölümünü yaptı(manganın sonuna kadar).
Ayrıca DBZ’nin devamı olan DBGT & DBS, yalnız bunun hakkında konuşmayı reddediyoruz.
Ayrıca Toei Animation Dragon Ball evreninin bazı filmlerini yaptı, bu filmler DB’nin kendi iç evrenlerinde geçiyor. Bu filmlerde bizim çalışmamızda da görebileceğiniz bazı karakterleri (çoğunlukla kötü adamları) meydana getirdiler.
Dil
