DB Multiverse
DBM 작가 및 운영진
드래곤볼 멀티버스 ("DBM")는 프랑스 출신 아마추어 작가 Salagir와 Gogeta Jr가 원작의 뒷이야기를 그리는 동인지입니다.
프랑스어, 영어 또는 스페인어로만 작성해 주시기 바랍니다.
그 외의 언어로 작성된 이메일에는 답변해드릴 수 없으니 이해 부탁드립니다.
Salagir
다수의 웹사이트와 프로젝트를 제작한 동인작가입니다.
보시다시피 드래곤볼 중독자라서 DB동인활동은 오랫동안 이어질 전망이며,
DBM에서는 각본과 웹마스터를 담당하고 있습니다.
Contact me(Salagir 개인에게보다는 운영진에게 연락하시면 더 빠른 답변을 받을 수 있습니다. 화면상단 참조.)
Thibarik
Was working on events and promotion.
번역을 맡고있는
각국의 전사들
여러분들의 즐거운 감상을 위해 세계각국의 언어로 번역을 맡고 있습니다.
영어: goten-kun, npberryhill, Salagir, ZenBuu, Sayazur, Caihlem, le nuage
프랑스어: Salagir, goten-kun, Guenhwyvar, Sayazur, Oozalug, RMR, le nuage
이탈리아어: Grinch, Sephiroth1311, Unochepassava, Crix, Prosavio, LordFenerSSJ, Edge2721
스페인어: Reibacs, LuisMateo135, Adrian, adrian_traductor, Ammar, Zicmu, Alepoletti
포르투갈어(브라질): Virgilio212, Rafael, XXScythersXX, Mulekda, Zarbon TFS, Carinha, Gokan
폴란드어: Tzigi, Senti
스페인어(남미): Rodriog, Alucardko, Alepoletti, gohanss2, Super A-17, Argelios, KentaroNoVera
독일어: ZenBuu, BK-81, Josey, nick, Maximlian, Nolan
까딸루냐어: Bardock, Skywalker, Bola de 8 estrelles, Cèl·lula Complet, Gerard16, Mutaito el gran, Neferpitou
포르투갈어: Guga, rereboy, DNA
일본어: Ryota, Beta, 灰
중국어: Midnightkaka, DB Jt
헝가리아어: pip25, Homola Gábor, Csekmen, mikisan, Lowtoneg, Misi, Pokorny Zsolt
네덜란드어: Xeru, Rage, Yoran
한국어: Dino K., Han J., Jay Kim
터키어: ugur_tatli, Goturks, Ism1907
아라비아어: Ammar, Marouane87, Scar-faced Bandit, Krymzyn, ammarez
Vèneto: FonsoElScarparo
Lombard: radish93
Greek: Frost, George_Pellas, Tsigras, Sany
바스크어: ryogadalfgan, odix
스웨덴어: Martian Oddity, Super Kakarott, Ky0n
히브리어: Natty2, VehpuS, DKTR
스페인어(갈리시아): TORANKUSU, Rouga, Thebixilambon, Oxiak
러이아어: kar264, Чернышелли, aeonWarrior, T-maxxx
Corsican: Tittò
리투아니아어: Hilly, Klaidisss, NewGoten90, TrustMe, Karalius65, Duster
Latin: Unochepassava
Danish: vegitofaxx, MarQBBQ
루마니아어: GikTrunks, Spark
Finnish: Laavalamppu
크로아티아어: SonGoku, Saiyan Prince, vegitossj4
노르웨이어: Fridel2
필리핀어: LiveMynd, Naps
불가리아어: fikiri
Brezhoneg: mikael
Parodie: Salagir
Moderators
Some people will check the comments and delete spam.
Most of the members of the team are also moderators.
Communication
On Twitter, Facebook and to answer your mails.
Other mangas of the site
Asura
Cartoonist of the main story. He constantly pushes his limits to offer you magnificent pages while respecting Toriyama's style as much as possible!
Gogeta Jr
Talented cartoonist, and the fusion of two Saiyan descendants, he was the official cartoonist of the comics.
That's because of his tenacious work on hundreds of pages that DBM became what it is today.
Read his pro comics/manga:
Assistants
Working in the shadow, they add quality to all the pictures!
Gokuten
Export master and other helps.
Faye
Colors the covers and images of this site.
Gokuten, Piccolo76, Oozalug and Bootemytoon
They put the texts in 6 languages and export the DBM pages.
Homola Gábor
Colors many pages of DBM
Special Chapters
Minicomic
Kotenka
Did the life of the authors.
piratesourcil
Did several minicomics.
D.A. Contest
We do minicomics contests and the winning comics are posted on the site!
Fanfic Writers
Arctika
DBM Novelization & Universe 4.
Loïc Solaris
DBM Novelization.
Syl & Salagir
Universe 16.
Foenidis
Universe 12/14, "Mirai" world, and U19.
RMR
Scenarist and dialogue helper.
Illustrators
DBM fanfics (more and more translated!) are illustrated by...
Dragon Ball real authors
Akira Toriyama
Dragon Ball is a paper manga series drawn by Akira Toriyama, from 1984 to 1994, in 42 volumes.
Akira Toriyama is known for Dr Slump and for Dragon Ball, and a few others.
He also worked on character design for several video games including Chrono Trigger, Dragon Quest.
Toeï Animation
This studio made the cartoon Dragon Ball, which is based and copied from the manga. They made 155 episodes of the series Dragon Ball (the beginning of the manga), and 291 episodes of Dragon Ball Z (aka "DBZ"), the end of the manga.
They also made the series DBGT and DBS, which are sequels to DBZ, but we don't talk about it here.
Also, Toeï Animation made films on the universe of Dragon Ball Z, that happen in their own incompatible DBZ worlds. They feature the same heroes in the same background, and new characters (baddies for the most) that you will see in our comics too.
Language
