PARTE ONCE: DOUBLE TROUBLE

Capítulo 51

Traducido por Key

Unos pocos segundos después de que Yamcha del universo 9 perdiera contra el androide 18 del universo 14, los cráteres y las grietas en el anillo desaparecieron cuando fue moldeado de nuevo en una esfera perfecta. Estaba listo para la próxima pelea. Uno de los Vargas a cargo, equipado con un micrófono, echó un vistazo desde la gran ventana en la parte superior de la sala de control hacia el espacio para el universo 2. Abruptamente animado como por una repentina ráfaga de motivación, explotó con la exposición.

"Después de esta pelea, vamos a un universo peculiar. Nuestros exploradores se sorprendieron por ello, debido a sus grandes diferencias con los demás.

La audiencia se quedó en silencio a la vez, escuchando atentamente. ¿Quién lucharía contra quién? El Varga continuó después de lo que estaba seguro era una pausa dramática:

"El Universo 2 no fue descubierto, ellos se impusieron ante nosotros. Aún no me entiendo. Yo diría que vinieron a conocernos ... sin embargo, algunos de ellos ya sabían del torneo antes de que llegáramos.

De hecho, al mirar el balcón de este universo, los héroes y villanos de los multiversos se preguntaban cómo habían llegado estos extraños competidores. Todos parecían muy diferentes, y pocos tenían masa muscular. Claramente, vinieron de diversos fondos y de mundos diferentes: una tribu heterogénea en el mejor de los casos.

El Varga hizo una pausa de nuevo durante unos segundos, casi como si estuviera esperando recibir una respuesta de uno de los miles de espectadores. Luego continuó. "Dos miembros de este universo son llamados para este partido: Arale del universo 2 contra Mary Sue del universo 2!"

— ¡N'cha!- Gritó Arale inmediatamente, levantando su brazo felizmente. Se alegró de que finalmente fuera su turno.

Los espectadores en las gradas parecían encantados: ¡una lucha entre dos oponentes del mismo universo seguramente sería equilibrada! El Varga no esperó, como era normalmente el caso, que los dos combatientes llegaran al ring.

— La única cosa que Arale y Mary Sue tienen en común son sus caras inocentes. Pero Arale es una niña; Mary Sue es sin duda, la criatura más hermosa de todos los tiempos y todos los universos! Mary Sue viene de la estrella de Orión, donde ella dominó todas las artes marciales a la perfección y de más allá, habla todos las idiomas, incluso pasado y futuro. Descendiente de los príncipes Saiyajin más poderosos, hermana de sangre de los Nameks, incluida la Tribu del Dragón, hija oculta de Broly (el temible guerrero previamente derrotado por el invencible Vegetto), Baddack el más popular de los Saiyans, y el Rey Vegeta Que perdió miserablemente antes), hermana de Bulma - no sé cómo, pero no es maravilloso? - fusionada con su doble del futuro, genéticamente alterada, con una I.Q. De 250, es inmortal, inmune a todas las enfermedades, habla con animales y plantas, entra en los sueños para traernos la felicidad, nos deslumbra con su luz, tiene hermoso cabello dorado y puro volando al viento, revelando su belleza, y ojos que son Un hermoso océano azul y ...

— ¿Qué estás haciendo? -interrumpió uno de sus amigos, con las manos en las caderas-. No suelen presentar a la gente.

— Yo ... ¡No sé qué me pasó!- Dijo el líder Varga, dándose cuenta de dónde estaba y de lo que había hecho.

Ambos Vargas volvieron a mirar el espacio del Universo 2. Arale ya se dirigía al anillo; Mary Sue caminaba lenta pero con gracia como otros guerreros de su universo - Crono, Magus, Nekomajin - observaron asombrados. Ella fue el centro de atención para el 99% de las personas presentes en el torneo. Todo el mundo estaba comentando; Silbidos de sus admiradores masculinos resonaron a través de la arena.

Mary Sue parecía ser la perfecta fusión de los más grandes guerreros y de las mujeres más hermosas de todos los universos. Llevaba zapatos que se parecían demasiado a los de los Nameks para ser una coincidencia, y una cinta escarlata de seda, el último recuerdo de su padre Baddack, estaba atada alrededor de su suave y voluptuoso muslo. Sus pantalones cortos estaban arrancados perfectamente para acentuar su forma, y tenían un agujero en la espalda para dejar salir su hermosa cola marrón que revelaba su sangre Saiyan. Era delgada, con una armadura que mostraba su estómago pero enmarcaba su pecho idealmente. Ella tenía un guardia en un hombro - la izquierda - mientras su otro hombro y brazo estaba desnudo para que todos lo admiraran. Como para equilibrar, su brazo derecho tenía un puño como uno de Vegeta que perfectamente y bellamente terminó su armadura.

— ¡Es tan hermosa!- Exclamaron cientos de espectadores al unísono. Trunks del universo 18 se quedó asombrado, sus ojos se llenaron de estrellas

De hecho, todos, incluso los luchadores, tenían igual de emoción al verla. Los participantes se llenaron de felicidad súbita ante este ser perfecto que los encantó a todos.

— ¡Ella es como la hermana mayor que nunca tuve!- Dijo Bra del Universo 18, sus ojos llenos de chispas, levantando una mano a su mejilla inconscientemente. Seguía los ojos de Mary Sue mientras la sirena caminaba hacia su oponente con gracia divina, y admiraba su tez perfecta, su pelo bellamente estilizado, su delgada cintura, sus ojos tan profundos y puros ...

— ¡Siento que siempre la he conocido!-, Agregó Vegeta, desconcertado al verla.

El príncipe de Saiyans parecía demasiado cautivado por tanta belleza. -Probablemente los genes de Bulma -murmuró. De hecho, tenía una tremenda sensación de que había algo entre ellos: ¿un parecido familiar? ¿Algo más? A pesar de lo asombrado que estuviera, no se sintió sorprendido de verla ... casi como si estuviera viendo a su hija perdida hace tiempo. En ese momento, casi había olvidado a su propia hija. Lo que siempre había soñado en su corazón estaba allí, a unas pocas docenas de metros. La perfección en sí.

Orejas puntiagudas de Namek, perfección? Incluso Vegeta no parecía molestado por esto. Tal vez estaban todos cegados por el cabello reluciente de Mary Sue y sus hermosos ojos. Pocos espectadores incluso notaron los brillantes pendientes que llevaba. Hasta el momento, todo el mundo estaba asombrado.

— ¡Bueno, parece que le impresiona mucho a la familia! -exclamó Gohan, sorprendido-.

— Papá, no lo entendí. No puede tener tres padres ... - preguntó Pan, avergonzada. No entendía cómo todos sus amigos podían sentirse tan atraídos por esta chica

Gohan sospechaba que había algo anormal en el trabajo tan pronto como vio a Mary Sue. ¿Fue mágico? ¿Lo estaba haciendo a propósito? ¿Era el poder del tropo literario? En cualquier caso, la mayoría de la gente allí estaba afectada, pero otros no, como él, Pan, y su esposa Videl. Trunks y Goten, por otra parte, ya estaban discutiendo en voz alta sobre cuál de ellos la protegería de los peligros del mundo.

En el espacio del Universo 8, se estaban produciendo reacciones similares. los pajaros enamorados Butta y Jeece se miraron por un momento después de contemplar la belleza que era Mary Sue. Ninguno de los dos habló una palabra, pero se imaginaron:

— Tal vez debería cambiar de pareja -pensó Butta- Parece más versátil y abierta que Jeece.

— Tal vez debería cambiar de pareja -pensó Jeece. Parece más rápida y flexible que Butta.

Freeza, debido a su biología, no sentía nada por Mary Sue. Pero aún veía que era una bella criatura, que lo divirtió. Se volvió hacia Kiwi. Zarbon estaría celoso; Ella es más hermosa de lo que él nunca fue. ¡La habría perseguido, sin duda, pero ella lo habría abandonado tan pronto como hubiera visto su lado monstruoso! Habría sido inestimable ... "

Mary Sue empezó a hablar, juntando las manos justo encima de su suave pecho. -Es bueno que cerré los ojos cuando el rey creó una luna, o ya no sería perfecto. Me transformaría en un gigante Oozaru-dragón-pulpo-platypus ... yo que odia la violencia y los monstruos ... pero debo luchar, para salvar a mi condenada gente maldecida por doscientos viles hechiceros, mis amigos en prisión a los que se les ha negado la televisión por cable En sus habitaciones, mi doble mal interdimensional, el de la profecía, la promesa que hice en la montaña a tres mil personas, y el bebé de Trunks, Piccolo, Goten y Vegeta que llevo.

Alrededor del ring, la audiencia y los participantes quedaron atónitos ante su destino trágico y noble. Mientras las lágrimas comenzaban a fluir, se escucharon voces llenas de patetismo:

— ¡Una hermosa voz llena de sabiduría y tristeza!

— ¡Un destino tan horrible!

¡Daría mi vida por ella!

¡Daría mis nueve vidas por ella!

— Yo le daría mi donut de frambuesa a ella!

— ¡tengamos un hijo!

— ¡Cállate, Kakarotto! -gritó Vegeta, de repente celoso y también exasperado por el comportamiento de su compañero Saiyajin. Por alguna razón, Kakarotto parecía decidido a encontrar una esposa en este torneo.

— ¿Qué?- Gritó Trunks y Goten simultáneamente de ambos mundos 16 y 18. -Ya has dormido con ella y ella está llevando a tu hijo?-, Exclamaron. -¡Estás enfermo! ¡Ella era mía, mi vida, traidor! ¡Y ahora que tienes que cuidar a un niño, ya no puedes pelear!

— Espera, no me mires así, Gohan-, exclamó Piccolo mientras su viejo alumno lo miraba con curiosidad. -No puedo reproducir con ninguna hembra de ninguna especie en ningún universo.

— ¡Hoyoyo! - gritó Arale, que no parecía afectado por los discursos. ¡Tienes que ir al ring, señora!

Mary Sue finalmente saltó al aire y voló con gracia hacia el anillo. Luchar contra una niña ... tal cosa estaba más allá de sus principios, su visión de la justicia, la amistad, el amor, la tolerancia, el sentido de la moda ... así como una oración a los dioses, Mary Sue continuó su discurso. -Yo debo ganar. Las bolas de dragón son mi única esperanza. Deja que las Diosas me ayuden para esta pelea ...

— ¡Ta, tada da da !!!!- gritó Arale. ella no escuchó en absoluto, corrió muy rápido para ser una niña pequeña, hacia Mary Sue, y ...

WHAM !! De repente, en una exhibición de violencia sin precedentes en este torneo, la terrible, destructiva y terrible Arale se estrelló contra la pobre y dulce Mary Sue.

Golpeada por este terrible uppercut, la pobre chica se alzó en el aire, agarrada de dolor, golpeó contra la luna, rebotó en Marte (porque los planetas habían sido construidos especialmente para este torneo) y finalmente se estrelló contra el suelo con un ruido sordo , Su cuerpo perfecto se extendía contra el anillo bajo su peso, a pesar de lo delgado y perfecto que era. Su cabeza ensangrentada y el pecho estaban enterrados en el anillo mientras el resto de su cuerpo se enderezaba rígidamente. Tembló un poco y luego se quedó quieta. Arriba, la luna se disculpó por lastimarla y se fue muy triste.

— ¡Victoriaaa! -exclamó Arale, obviamente complacida con su terrible acto.

Pero los Vargas no podían declarar tan fácilmente al atacante de Mary Sue como el ganador. Contaron los segundos ... a veces más lentamente de lo que de otra manera tendrían, con la esperanza de dar a su favorito otra oportunidad ... pero no. Estaba bien y verdaderamente terminado. El locutor finalmente decidió concluir la batalla.

— Ma-Mary estuvo inconsciente durante 30 segundos -dijo el Varga con lágrimas en los ojos-. "

— Arale del universo 2 gana!-

— ¡Estupida!- Explotó Vegeta, terrible en su ira. -¿Cómo pudiste golpear a esa chica inocente? ¡Te arrancaré las tripas! ¡Vengaré su honor!

— Es muy raro-, dijo Goku a su lado. Curiosamente, el lado ingenuo de Goku no tuvo que frenar la misma reacción exagerada.

En el espacio 16, Trunks fue tomado con una súbita depresión profunda. -No te pude ... proteger ..." gritó, flores de cerezo cayendo a su alrededor para resaltar la tragedia de lo que había sucedido. Apretó los brazos contra su cuerpo como para consolarlo. Luchó para evitar que fluyeran las lágrimas.

¿De dónde vienen los pétalos de las flores?

— El destino nos unió-, continuó Trunks, -pero al final sólo fue dolor, porque ahora no puedo sino llorar hasta el final de mis días ... me hiciste darme cuenta de lo que faltaba en mí y has dado un nuevo significado A mi vida ... pero no perderé. ¡Para ti, ganaré y edificaré un mundo mejor en tu nombre!

— Esa chica tuvo una victoria inusual, y sé de lo que estoy hablando- dijo Kat en el espacio 6, sosteniendo su barbilla mientras reflexionaba sobre este fenómeno que rodeaba a Mary Sue. Estaba claro para ella que había magia muy poderosa a su alrededor, muy por encima de lo que podía hacer. Su feromona no era nada comparado con esto.

— Eso realmente no era natural-, añadió una de sus amigas. -Pétalos de rosa empezaron a caer por todo el estadio cuando perdió ... Me pregunto qué magia es esto.

Arale se acercó a Mary Sue, tiró de su pierna para sacarla del anillo, y la llevó fácilmente al espacio 2. Todos podían ver la cabeza de los pobres heridos, casi-Maridos-Sue. Cuando desapareció en el espacio 2 (Arale tuvo la amabilidad de ir y la metió en una cama), los pétalos de rosa que cubrían el estadio desaparecieron, al igual que todos los pensamientos sobre ella.

En la parte superior de la torre de control, el locutor Varga, que había estado aturdido en silencio desde que anunciaba la derrota de la hermosa princesa ahora tan horriblemente desfigurada, repentinamente recuperó su profesionalismo. -Er ... Siguiente! Así que ... la próxima pelea será Gotenks del Universo 16 contra Gotenks del Universo 18!

Fue un choque para los cuatro jóvenes de los mundos 16 y 18. Todos imaginaban cientos de escenarios, oportunidades, estrategias eficaces para ganar de una forma u otra. Cualquier cosa menos esto!

— ¡Pero ... eso es una enorme pérdida de carisma! -gritó uno de los Trunkses, incapaz de creerlo.

— Por favor, entrad en el ring-, dijo el Varga a los muchachos como para confirmar que tenían la intención de pelear.

— Buena idea, vamos a deshacernos de estos imbéciles lo antes posible-, dijo Bra desde el universo 18, mirando a Goten.

Parecían estar pensando, con las manos en las caderas, mirando el suelo. Después de unos momentos, todos entraron corriendo. La audiencia esperó. Los Vargas se impacientaron. El locutor miró tanto el espacio 16 como el espacio 18.

— y bien ... ¿qué esperan?- Dijo, momentos antes de que una luz brillante brillara desde dentro de los espacios del universo 16 y 18 ...