DB Multiverse
FAQ
Was ist Dragon Ball?
Für eine Antwort im Detail dazu bitte hierher!
was ist "kanonisch" zu DBM?
Wir definieren „kanonisch“ als alles, was im originalen Manga geschehen ist. Jedes andere Extra aus der Animation und anderen Serien gehört NICHT dazu. Es betrifft sowohl Szenen und Hintergründe, aber auch Charaktere und Techniken.
Beispiele:
Son Goku hat Cells Oberkörper mit einer Kamehameha zerstört. Das ist sowohl im Manga als auch im Anime passiert, als ist es kanonisch.
Son Goku hat an einem Turnier im Jenseits teilgenommen. Das war nur um Anime, also ist es nicht kanonisch.
Piccolo ist ein kanonischer Charakter.
Paikuhan ist kein kanonischer Charakter.
Tarble, Vegetas Bruder, ist nicht kanonisch.
Tenshinhans Technik zum Aufteilen seines Körpers (Babuschka-Technik) ist kanonisch.
Piccolo benutzt diese Technik in einer Filler-Szene im Anime, aber nicht im Manga. Dass Piccolo sich aufteilen kann, ist nicht kanonisch.
usw.
DBM-Kanon
DBM fügt neue Elemente zur Geschichte hinzu, als Basis dient der DB-Kanon. Es beinhaltet auch Elemente aus dem Anime und den Filmen, passt sie jedoch an und verändert sie etwas.
Normalerweise nehmen wir alle Informationen auf, wenn wir den Film mitnehmen, aber manchmal ändern wir einige Dinge, damit sie mit dem Manga kompatibel sind.
Zum Beispiel Broly, der zu DB nicht kanonisch ist, gehört zum Kanon von DBM. Aber er ist nicht der aus den Filmen und seine Geschichte dort ist auch anders.
Welche Filme/OAV/TV-Specials gehören zum Kanon von DBM?
Dragon Ball -nicht- Z sind nicht passiert
DBZ Movies 1, 2, 3, 4, und 7 sind nicht passiert.
Movie 6 (Cooler) geschah in vielen DBM-Universen, aber anders. (darüber wird es ein Spezialkapitel geben)
Movie 8 (Broly) ist passiert, aber mit leichten Änderungen ( hier lesen ).
Movie 9 (Bojack) ist passiert, und ist im Universum 6 schlecht ausgegangen.
Movie 10 (Broly's Rückkehr) ist passiert, aber die Geschichte ist völlig anders .
Movies 11 und 12 sind nicht passiert.
Movie 13 (Tapion) ist passiert im Universum 18 und 16. mit leichten Änderungen. Es ist im Universum 3 auch ganz anders abgelaufen.
Das OAV von Dr. Raichi könnte in anderen Universen passiert sein, die nicht am Turnier teilnehmen. Darüber werden wir später reden.
The Bardack-TV Special ist passiert in den meisten Universen, außer, dass Bardack nicht in die Zukunft sehen kann. Im Universum 3, ist es anders abgelaufen.
Das Trunks-TV-Special ist in den Universen 16 und 18 nicht passiert, aber in den Universen 12 und 14.
Der Film mit Tarble ist nicht passiert.
Das zweite Bardack-Special (Episode of Bardock), wo er in die Vergangenheit reist, ist nicht passiert.
Die Serie DBGT und das dazugehörige TV-Spezial sind nicht passiert.
Der Manga Jaco könnte passiert sein. Aber nicht das Kapitel Dragon Ball Minus.
Die neuen Filme Kampf der Götter und Resurrection F sind nicht passiert.
Die Serie Dragon Ball Super" nicht auch nicht passiert. Diese Serie verändert die Geschichte und die Verwandlungsstufen zu sehr und ist lange vor DBM geschehen. Wir können das nicht einbeziehen, besonders da wir ja nicht wissen, wie es enden wird.
Über DBM selbst
Wer seid ihr?
Fans aus Frankreich, die nicht vom Zeichnen leben (noch nicht).
Werdet ihr von Toei, Jump, Namco, und/oder Toriyama gesponsert oder unterstützt?
Nein.
Aber habt ihr die Erlaubnis dafür...?
Äh...nein. Wir dürften es, wenn das hier eine Parodie wäre(wie es der bekannte spanische Comic Dragon Fall), aber hier würden wir das Copyright brauchen, das wir aber sicherlich nie bekommen würden.
Aber, solange wir den Comic nicht verkaufen, gibt es keinen Grund, warum wir aufhören sollen, etwas Werbung für Dragonball zu machen. :)
In Japan sind solche Fan-Comics, genannt Doujinshi, sehr zahlreich und sehr beliebt.
Wann erscheinen die neuen Seiten?
Eine neue Seite erscheint jeden Sonntag und Mittwoch um 20.00 MESZ.
Die verbleibende Zeit bis zur nächsten Seite kann man in der Rubrik "Den Comic lesen" erfahren.
Ihr könnt euch auch für den RSS-Flow eintragen.
Wie viele Seiten werden es am Ende sein?
Das wissen wir selbst noch nicht. Wenn wir bis zum Ende durchhalten, werden es sicherlich mehrere hundert Seiten sein.
Gibt es eine gedruckte Version?
We have one, in French, and only available in festivals/conventions where we go. Sorry, we're not selling them online. No need to ask.
Gibt es einen Anime dazu? Macht ihr einen Anime?
Nein.
Warum hasst ihr DB GT so sehr?
DBGT is "only" an anime, and is inconsistent with the manga. Also, we don't like it very much.
And Vegeta with a mustache, that can't be excused.
Comic- Making
Wie zeichnet Gogeta jr.?
Kurze Antwort:mit einem Bleistift und einem Tintenstift auf Papier im Format A3. Er scannt das ein, und ändert dann Kleinigkeiten mit Photoshop.
In letzer Zeit versucht er es auch direkt am Computer mit einem Zeichentablett zu zeichnen.
Mit Skizzieren, Nachziehen, Scannen und Bearbeiten, braucht er für eine Seite etwa 2 Tage.
Welchen Font hat der Text?
Und wo bleiben die Farben?
Keine Farben. Manga sind nur schwarz-weiß, ausgenommen Spezialkapitel oder Cover.
Wir suchen keinen Coloristen.
Machen Gogeta Jr oder Asura also 2 Seiten pro Woche?
Nein. Normalerweise macht er die Skizzen für 5-10 Seiten und zeichnet sie. Die Seiten werden in "Blöcken" fertiggestellt. Im Durchschnitt sind es dann die 2 Seiten pro Woche. Mehr schaffen wir nicht. Deshalb gibt es die Specials, damit ihr trotzdem durchgehend etwas zu lesen habt.
Wie funktioniert euer Teamwork?
Salagir, Gogeta Jr/Asura und Faye nutzen Skype, irc, und alles, was funktioniert. Wir sehen uns fast nie.
Die Übersetzer und die anderen Helfer nutzen von salagir geschriebene Internet-Tools.
Wie schafft ihr es, mehr als 10 Sprachen zu koordinieren?
Salagir hat ein Übersetzer-Interface geschrieben, um die Arbeit zu optimieren.
Sobald er den Text fertig hat (nachdem er Gogeta jr's Skizzen bekommen hat),
stellt er den französischen Text hinein, dazu seine englische Übersetzung.
Die Übersetzer fügen ihre Übersetzung ein, dann werden Fehler in Salagirs französischer und englischer Version korrigiert ;)
Es gibt einmal die Übersetzung der Comicseiten, aber auch die der Webseite:
Seiten, verschiedener Text (Kapitelüberschrift, Mitteilungen an die User),
Minicomics, News,...
Die Übersetzer haben viel zu tun, dank verschiedener Online-tools muss
ich es nicht mehr mit Word herüberkopieren.
Es werden keine neuen Sprachen mehr eingerichtet, außer ein komplettes Übersetzerteam bittet mich darum. Aber da jede Sprache sehr viel Arbeit mit sich bringt, muss ich derartige Anfragen normalerweise zurückweisen, besonders, wenn es um wenig gesprochene Sprachen geht.
Wie wählt ihr die Kämpfe aus?
Salagirs Antwort: Die Begegnungen basieren auf "Dreamfights", die ich in den letzten zehn Jahren online in Foren oder Websites gesehen habe (Ich müsst NICHT neue Vorschläge machen!), oder aus Fanfics, die von möglichen Begegnungen erzählen, und von dem ich weiß, dass sie den Lesern gefallen könnten!
Ich treffe die Entscheidungen, aber vorher frage ich meine Freunde um ihre Meinung, die sich sehr gut mit Dragonball auskennen und die einen kritischen Geist haben (Im Gegensatz zu so manchen Fanboys zum Beispiel!)
Ich ändere meine Wahl je nach deren Nutzen der Hauptstory- ja, ich habe eine Story!
Warum ein Nachfolger von DBZ?
Salagir: Ich schreibe schon seit Jahren Fanfics und zeichne Comics, die meisten davon eben über DBZ.
Diese Geschichte ist nur eine meiner Geschichten, aber es ist die, die am Besten läuft.
Ich versuche immer Fanfictions zu schreiben, die mit der Originalstory kompatibel sind,
ein Sequel gibt einem viele Freiheiten und zeigt die Figuren an einem guten Punkt in der Geschichte,
wenn alle Bösewichte bekannt sind.
Gogeta Jr: Weil mir der Stil am Ende von DBZ am Meisten liegt.
Fan-Talk
Macht ihr auch ein Forum?
Die Sektion für Kommentare ist so gut wie ein echtes Forum.
Liest ihr unsere Kommentare?
Salagir liest alle französischen und englischen Kommentare.
Gogeta Jr liest manchmal die französischen Kommentare. Er ist aber sehr beschäftigt.
Die Übersetzer berichten Salagir über interessante Kommentare in ihrer Sektion. Aber das ist nicht ihr Job. Die beste Methode, um sich bei Salagir Gehör zu verschaffen, ist es, ihm eine Email zu schicken.
Salagir antwortet auf Englisch und Französisch. Wenn er euch immer noch nicht geantwortet hat, bitte, versucht es nicht immer wieder und wieder. Salagir antwortet nicht auf Mails im SMS-Stil, Beleidigungen und unlesbare Kommentare.
Nehmt ihr meinen Charakter in DBM auf?
...nein.
Wollt ihr meine Zeichnungen sehen? Könnt ihr mir einige Tipps geben?
Wir sind keine Lehrer. Dazu ist das Internet überfüllt mit Anleitungen und Tipps.
Ich kann sehr gut zeichnen und möchte gerne an DBM mitwirken.
Wir sind in solche Leute interessiert! Bitte schick Salagir eine Mail mit einem Link zu deinen Werken.
Wir wären froh, wenn neue Comiczeichner bei uns mitmachen würden, um die alternativen Geschichten der verschiendenen Universen zu erzählen!
Fragen zur Story von DBM
Warum gibt es hier so viele verschiedene Universen und worin unterscheiden sie sich?
Read an answer in full details here!
Shorter but not as clear:
Zuerst einmal gibt es eine unendliche Anzahl von Universen. Sie kommen nie untereinander in Kontakt; mit Ausnahme von Zeitreisen oder durch die Technologie der Varga.
Alle Universen fanden ihren Anfang in demselben Urknall. Dann passierte in allen Universen dasselbe. Haargenau dasselbe... mit Ausnahme von kleinen Details hie und da.
Aber aufgrund dieser Details begannen such viele Universen voneinander abzuspalten, aber selbst heute gibt es sehr sehr viele identische Universen. Jede Abweichung tauchte auch in vielen anderen Universen auf.
Wann immer es möglich war, dass ein Ereignis zwei Resultate zeugen konnte, dann gab es eine solche Abspaltung. einen Weg einschlagen, und die andere Hälfte den anderen.
Ein Beispiel, in 10000000000 Universen "X" (identische) , kämpft Gohan gegen Cell, und bei der finalen Kamehameha... sehen 5000000000 (identische) Universen X1 Cell als Sieger, und 5000000000 (identische) Universen X2 Gohan als den Gewinner erleben. Später werden sich die Universen X1 in weitere Universen aufspalten. (wir kennen davon nur Universum 17) und auch die Universen X2 werden sich aufteilen: Die Universen 4, 6, 16, 18 und 20 (unter vielen mehr).
Anmerkung: Ich spreche hier von 5000000000 als Beispiel, aber in Wirklichkeit gibt es eine unendlich große Anzahl davon: die Hälfte von ∞, ist immer noch ∞ (fragt euren Mathe-Professor). Auf diese Weise gehen uns nie die Universen aus, und wenn man gut sucht, findet man immer ein Universum (eigentlich unendlich viele), welches identisch ist.
Und Zeitreisen?
Als Trunks in der Zeit zurückgereist ist, reiste er in eine Universum, was mit seinem identisch war, und in die Vergangenheit. Danach sprang er vor und zurück, aber immer nur zwischen diesen beiden Universen. (natürlich tat dies eine unendlich große Anzahl von Trunks').
Beispiel: Trunks befand sich im Universum A, reiste in die Vergangenheit, und schuf damit eine Divergenz in der Vergangenheit. Die Gruppe von A wird in die Gruppen A.1 (sein Universum, dessen Vergangenheit nicht verändert werden kann), und A.2 (die, welches "wir" kennen, wo er Freezer tötet).
( Eine Graphik zur Erklärung seiner Zeitreisen - FRENCH).
Aus A.1 wurde dann Universum 12 (unter anderen). Und A.2 wurde zu Universum X (unter anderen).
Es wird einmal eine Tabelle geben, wo alles genau erklärt wird, aber noch nicht, um Spoiler zu vermeiden.
Wie fanden die Varga die ganzen Teilnehmer?
Sie haben einen "magischen" Detektor, der ihnen verrät, wer die Stärksten des aktuellen Universums sind. Dieser Detektor hat auch keine Probleme damit, Cyborgs und andere Wesen aufzuspüren, die keine Aura abstrahlen aber es überprüft nicht das Jenseits, durch Magie oder Mafuuba eingesperrte oder bewusstlose Personen...
Manchmal, wie im Universum 6 geschehen, findet der Detektor zwei Gruppen; in solchen Fällen suchen die Varga beide auf.
Die Varga haben hunderte von Universen besucht, manchmal fanden sie auch fast identische. Sie luden die Krieger nur ein, wenn sie einen bemerkenswerten Unterschied festgestellt haben.
Warum ist Broly so stark?
Das ist nicht derselbe Broly, wie aus den Filmen; ich habe mir das Recht genommen, alles anzupassen, was nicht im Manga steht).
Brolys "legendäre" Macht lässt seine Kraft stetig ansteigen, so lange er am Leben ist. Deshalb steigt seine Gefährlichkeit von Minute zu Minute.
Unsere Helden haben Broly während einer Entsprechung von Film 8 getroffen, und während einer Entsprechung vom Film 10. Beide Male haben sie es nur ganz knapp geschafft, ihn zu besiegen.
Broly's "the Legendary Saiyan" special powers:
(It's as they are in DBM. This is NOT manga canon, this is NOT official)
- Every 1000 years, one Saiyan is born as "Legendary".
- This Saiyan is very very strong.
- This Saiyan loves violence, and is inhabited by rage.
- This Saiyan can turn into SSJ easily.
- This Saiyan got a special transformation named "LSSJ".
- In LSSJ, he got white eyes, huge muscles and green aura. He is totally blinded with rage and seeks only violence.
- In LSSJ, this Saiyan turns indestructible: attacks just don't hurt him. He can be pushed away, but not harmed.
- In LSSJ, the power of this Saiyan grows constantly.
- In LSSJ, this Saiyan won't get back to normal except in case a great shock.
- In LSSJ, the lifetime of the Saiyan drops dramatically. But this weakness slowly reduces on each generation.
Könnt ihr uns all die Unterschiede zwischen den Universen aufzeigen und wie es passiert ist?
Missing characters: why?
Mostly because we had to make choices... Here are a few details for some.
Garlick Jr simply didn't get our vote. Same for Slug and Willow. We had to choose. And they wouldn't have gone very far.
Turles/Tullece doesn't need to be here. He was created to show what Gokû would be if he had stayed a bad guy. And we have exactly that, with Kakarotto from universe 13.
The cyborgs of the movie, C-13, C-14 and C-15 aren't really interesting. Also, their movie is absolutely impossible to put in the canon.
Pai Kuhan is missing because he's been dead since long ago.
Janemba isn't in DBM because he is too unpredictible, he would never have stayed in his place waiting for his match. Also, Vargas don't pick people from the realm of deads.
How old are the characters in DBM?
Son Gokû, U18: Body is 48, Mind is 56, Birth day is 55 years away.
Note that Goku spent 1+7 years dead and 1 year in The Room of Spirit and Time.
Age = 12 (age he told on 1st tournament) + 3 + 3 (time between tournaments) + 5 (time between DB and DBZ) + 1 (dead) + 1 (on Yardrat) + 3 (train for cyborgs) + 7 (dead) + 20 (time between Buu saga and DBM).
Vegeta, U18: Body and Mind is 63, Birth day is 61 years away.
Two years in Room of Spirit and Time. Born 5 years before Gokû according to many timelines.
Baddack, U3, U10: minimum 75
If he got Raditz as a teen and Kakarotto/Goku (who is 5 years younger) at 20, he is 55+20=75.
Old King Vegeta, U10: about 101
Let's say old King Vegeta had Vegeta at 40. It's believable, as Saiyans this age are still young. That explains why he looks very old and Baddack doesn't.
Where do the weapons and names of universe 19 come from?
Carbonite: is a compound of self-replicating carbon nanoparticles able to grow indefinitely by devouring the energy of all the matter available to them. Such compounds exist in our world... in a laboratory.
Names of Helior and Heloïte:
Helior comes from the ancient Greek "helios" = sun, and is also the name of the Greek god
who drove the sun chariot which allows daylight, as a reference to the artificial sun
created by Heloïtes to enjoy optimal living conditions on their new planet.
Heloïte = inhabitant of Helior.
Sprache
