DB Multiverse

Traduzido por Henrique

17 estava mantendo à distância com a mão os três lutadores sobreviventes cujos rostos estavam agora distorcidos pelo ódio.

"Algum outro amante da ética?"

Foi com um rosnado unânime, uma fúria rara e fria, que cobrada em resposta ao assassino biônico, que foi surpreendido um pouco por causa da violência que tinha causado. Em uma fração de segundo, ele desapareceu sob a tempestade que desceu em cataratas. Eles o socaram furiosamente, com força e precisão, apesar de sua fúria, eles perfeitamente sincronizaram suas sequências de ataques.

Eles atingiram, bateram, eles derramaram o oceano de fúria, a tempestade de tristeza que sopravam suas mentes, sem perceber que este surto de desespero não teve efeito sobre o tema de seus ressentimentos.

Como se ele fosse feito de pedra, 17 nem sequer se movia sob a incrível martelada que ele está passando. Impassível, ele simplesmente parecia estar esperando o fim da tempestade de golpes.

Da mesma forma que sua irmã. Ela tinha a aparência afetada de alguém que estava entediada até a morte. De vez em quando, ela rapidamente afastava as cinzas que tinham caído em suas roupas. Os olhos claros da jovem estavam fixados sobre o grupo que estava atacando seu irmão, então ela levantou a mão e colocou-a na frente de sua boca para enfatizar um longo bocejo seguido de um suspiro alto.

Essas expressões ostensivas pareciam levar o jovem para fora do seu silêncio. Com quatro golpes muito bem colocados, e com incrível facilidade, ele jogou violentamente seus agressores longe de modo que eles atingissem a fina camada de cinzas que cobriam o chão.

O Namekuseijin foi o primeiro a estar novamente de pé, com seu rosto desfigurado por uma fúria violenta. Ele voltou imediatamente contra o seu adversário, com sua mão estendida como se quisesse copiar o movimento assassino do androide.

Kulilin demorou um pouco mais para tomar o pontapé repentino que lhe tinha o entortado, mas ele voltou-se com coragem e determinação, ganhando força para saciar sua sede de vingança.

Quanto a Yamcha, ele permaneceu no chão, sem fôlego e encolhido. Ele levantou seu peito, mostrando claramente uma dor intensa.

Mesmo que o ataque de Piccolo tivesse sido poderoso, ele simplesmente caiu sobre a face impassível de seu oponente, sem mais efeito além de ter levantado o cabelo sedoso de seu oponente em um movimento em que a graça pareceu confrontar com a violência do ataque.

Puxado por seu impulso, o Namekuseijin encontrou-se mais uma vez muito perto do jovem que ele tentou mais uma vez acertar, mas cada um de seus golpes foi desviado com uma facilidade descarada. As sequências de golpes aumentaram. O grande guerreiro usava suas melhores técnicas contra os desvios da criatura do Dr. Gero.

Criatura que se contentou em apenas evitar ou afastar os ataques furiosos… sem responder. Até o momento em que ele decidiu bloquear o punho de Piccolo, provavelmente cheio de cansaço, Piccolo manteve então a sua mão a uma velocidade relâmpago para agarrar o pescoço do jovem lutador que estava ao seu alcance.

Enquanto isso, o impulso de Kulilin havia sido parado por 18, que girou ao redor com a graça de se esquivar dos golpes furiosos do homem pequeno, golpes que perderam a sua marca no ritmo com os gritos furiosos do amigo de Tenshinhan.

Não importa quão rápido o discípulo da escola da tartaruga decidiu sair, não importa o quão duro ele tentou lutar, a fintar … é óbvio que ele estava completamente dominado pela androide e a incapacidade de Kulilin parecia entretê-la.

O lutador viu a partir do canto do olho que, não tão longe dele, a luta de Piccolo parecia ser uma disputa de poder estranha.

17 também tinha agarrado o pescoço do Namekuseijin e o gigante estava lentamente sendo dobrado sob a pressão da mão de ferro que está esmagando sua garganta…

Decidido a ir até o fim, Piccolo fechou os olhos para se concentrar para melhor apertar, apertar com toda a força este pescoço de modo que não houvesse pulso a ser sentido, sem fôlego, como se fosse um tubo de aço inflexível.

Nesta única mão fechada, ele concentrou todo seu poder, toda a energia, toda a raiva que ele tinha deixado sobrar nele, mas o tubo de aço não dobrava, não parecia ceder.

Apesar de sua determinação, o extraterrestre finalmente encontrou-se de joelhos, subjugado pela força brutal do jovem frágil que estava olhando para ele com olhos sem emoção. A cabeça do gigante ficou verde escura enquanto que seu braço estendido começou a tremer e enfraquecer, ele estava lutando para libertar o outro braço, ainda pegou na mão esquerda do androide. Através do véu que fosse borrando sua mente, ele ouviu a voz de Kulilin, Kulilin que estava gritando seu nome.

“PICCOLO!”

Ao ver seus dois amigos em grande dificuldade, Yamcha conseguiu fazer um esforço supremo e superar a dor que estava prendendo-o para baixo.

Em uma tentativa final, Kulilin juntou sua mão para, aparentemente, tentar fazer o torturador impiedoso soltar seu amigo que estava sendo sufocado silenciosamente, além da barreira loura intransponível que estava bloqueando seu caminho.

Mas sua energia não teve tempo para deixar suas mãos. Com um simples tapa, um ataque que poderia parecer bastante inofensivo e patético, 18 literalmente quebrou o pequeno lutador combativo que colidiu com a cinza quente.

Mesmo que ele estivesse tonto por causa do golpe incrivelmente brutal que só atingiu sua cabeça, Kulilin ainda lutava para levantar sua cabeça ferida, para abrir seus olhos que ele tinha fechado para combater a vertigem que o tinha oprimido. Ele se esforçou para ver o resultado terrível que ele temia.

Através do borrão, ele viu a figura de dois corpos que estão lutando: um deles era na maior parte azul e preto, frágil e sem piedade, o outro era verde, laranja e azul, mas ainda poderoso a ponto de ser esmagado.