DB Multiverse

Dragon Ball Multiverse: la novela

Escrito por Loïc Solaris & Arctika

Adaptado por Killcrom, Bardock, Genghis Khan, Yoshio, NappaSSJS, Kugan, Marcelo Pérez, Logan y Alice. Agradecimientos a Adrián_Traductor y King Suguru

¡Redescubre la historia de Dragon Ball Multiverse cargada de nuevos detalles y matices! Esta novela está confirmada como canon por Salagir, quien también ha incluido sus propias adiciones, las cuales no han sido vistas en el manga. Por lo tanto, ¡esta novela es un anexo casi necesario para todo fan de Multiverse!

This comic is on a break. The sequel will come soon...

Intro

Parte 0 :0
Parte 1 :12345

Round 1-1

Parte 2 :678910
Parte 3 :1112131415
Parte 4 :1617181920
Parte 5 :2122232425
Parte 6 :2627282930

Lunch

Parte 7 :3132333435

Round 1-2

Parte 8 :3637383940
Parte 9 :4142434445
Parte 10 :4647484950
Parte 11 :5152535455
Parte 12 :5657585960
Parte 13 :6162636465
Parte 14 :6667686970

Night 1

Parte 15 :7172737475
Parte 16 :7677787980
Parte 17 :8182838485
Parte 18 :8687888990

Round 2-1

Parte 19 :9192939495
Parte 20 :96979899100

Round 2-2

Parte 21 :101102103104105
Parte 22 :106107108109110
Parte 23 :111112113114115

Night 2

Parte 24 :116117118119120

Round 3

Parte 25 :121122123124125
Parte 26 :126127128129130
Parte 27 :131132133134135
Parte 28 :136137138139140
Parte 29 :141142143144145
Parte 30 :146147
[Chapter Cover]
Parte 21, Capítulo 105.

NECESITA ENCODEO

Una vez que el ring estaba en el lugar correcto, los Vargas estaban listos para anunciar la siguiente batalla. "Ahora llamamos a Bra del universo 16 y Eleim del universo 19 al ring!" El altavoz rugió.

"Mierda! Por qué mi padre aún no ha regresado? Qué demonios estará haciendo?" Bra murmuró enojada entre los dientes.

Picoro respondió tranquilamente. "No hay nada de que preocuparse. Solamente concéntrate en tu pelea, no te distraigas con nada más."

Ella voló sin responder, aterrizando con un pesado TAC sobre el ring, creando un pequeñó cráter. La severidad de la 100G, en adición se su ropa extremadamente pesada, la atrajo hacia el suelo más severamente que a cualquiera de las otras criaturas de otros universos. Pero Bra era alguien especial.

"Ja! Todo este peso me ayudará a entrenar más! Considerando lo debil que es mi oponente..." Bra pensó en ese mientras.

Abajo en el area del universo 19, Eleim se preparó mentalmente. Recibió algunas palabras de apoyo de parte de sus amigos y camaradas, todos guerreros. Así como voló hacia el ring, una sola oración resonaba en lo profundo de su cráneo.

"Eres nuestra última esperanza, Eleim."

Ellos no tenían idea.. el torneo había aparecido frente a ellos como una oportunidad completamente no esperada, y había registrado a sólo 3 participantes. Además, no esperaban la existencia de seres tan poderosos, especialmente sin ayuda de tecnología! Después de la muerte de Tidar y la derrota de Xenilum... aunque su armadura no había sido robada, Eleim definitivamente era su última esperanza. Él cargaba una pesada responsabilidad sobre sus hombros. Todos contaban con él.

Ahora, sólo el quedaba. Arriba del ring, de frente a un oponente formidable, el sabía que debería de confiar en sí mismo, sus reflejos, su experiencia y su determinación.

"Con esta gravedad tan intensa, el modulo-G de mi armadura tendrá que compensar continuamente. Y esta chica se entorpece a sí misma sólo por diversión! Tendré que usarlo para mi ventaja... podría ser mi única oportunidad."

Bra no se había doblado. La ventaja trató de tomarla desde el inicio Eleim. El nano-guerrero rapidamente levanto su brazo izquierdo, con el soporte de su derecho. Después lanzó una esfera de luz desde la pistola de su muñeca, que se movía lentamente hacia su destino---quien no se movió en absoluto.

"Hmm! Es su pequeña cosa lentísima, pero verdaderamente poderosa. Bueno, ahí vamos!"

Bra inmediatamente saltó hacia adelante, rapidamente transformándose en Super Saiyajin. Pero la pesadez de su ropa la entorpeció significativamente, dejándole a Eleim el suficiente tiempo para apenas reaccionar. La chica evadió su primer ataque, el cual explotó detrás de ella, y se lanzó directamente a su enemigo. Lo que activo su escudo especial de impactos de su armadura, el cual detuvo el golpe de la chica con una onda cacofonic fuerte. Aunque había sido protegido, el impacto de los dos colicionando fue suficiente para ponerlo de rodillas.

Pero Bra no estaba satisfecha del todo. Con una sonrisa, se decidió a probar la fuerza del escudo.

Eleim podía verlo en sus ojos. Ella sabía con anticipación que ganaría... El sudor empezó a resbalar por su frente mientras trataba de ver lo más rápido posible algún punto debil, una debilidad, algo! Y ciertamente encontró algo.

Después de un montón de golpes, Bra repentinamente sintió la presión de una gravedad mucho más fuerte arrastrándola hacia el ring. Ella no esperaba ese cambio, y se vio a sí misma en cuatro patas (no, no es un chiste sexual). Eleim se puso de pie, manteniendo su mano extendida hacia Bra, quien gruñía en sus intentos de levantarse nuevamente.

"Por qué me siento tan pesada de repente?"

"Al encontrarme con una fuerza tan masiva como la tuya, me di cuenta que la gravedad era mi única aliada. Con la fuerza que apliqué, deberías estar muerta inmediatamente...."

Eleim ahora estaba algunos pasos más cerca. Bra apretó sus dientes, forzxó una sonrisa y se levantó a dos pies.

"Ja ja ja! Necesitarás muchísimo más que eso!"

"Bueno, si sobrevives esto, al menos quedarás en shock"

Eleim lanzó su esfera de energía más poderosa de nuevo. Sabía que tenia mayores oportunidades de atinarle esta vez, ahora que estaba paralizada por la gravedad. Pero la joven mujer alcanzó a levantar dos dedos a su frente y desaparecer en un abrir y cerrar de ojos.

Ella reapareció tras él, con su puño derecho recogido y lista para atacar, una sonrisa en sus labios... que se esfumó inmediatamente. La gravedad incrementada persistía a pesar de su teletransportación. Bra calló con pesadez sobre el ring de nuevo mientras Eleim volteó a verla sorprendido, con su corazón latiendo a través de su armadura.

"Adios!" gritó, disparando un poderoso laser desde las punta de su dedo índice.

Bra alcanzó a girar, dificilmente y evitar ser cortada con el ataque. El laser, que cortó a través del ring como si fuera mantequilla, llegó hasta el area del universo 18. Uub desafortunadamente estaba parado en el camino directo de este laser, y le fue imposible esquivarlo a tiempo. El laser rebanó su brazo derecho y lo dejó gritando de dolor.

"Ah no! No! Otra vez no!"

"Ahí voy!" Buu del universo 4 gritó con una expresión facial casi hilarante.

"Oh no! Es el mismo ataque que atraviesa nuestros escudos, los expectadores están en peligro!" un Varga grito, viendo a su jefe Namek detrás de él.

Eleim continuó moviendo su dedo al rededor, no atinando a la evasiva Bra. Cada vez que lo hacía, el laser cortaba los escudos como mantequilla. Detrás de la barrera, cientos de expectadores fueron rebanados en pedacitos, y ahora estaban muertos o muriendo. Pronto, las mismas gradas empezaron a colapsarse.

Buu arrivó al area designada del universo 18 con una sonrisa, recibido inmediatamente por un Uub esperanzado. "Tienes un chocolate?" el jinn le preguntó.

"Qué?! No, no tengo."

"Bueno, si no hay chocolates, no hay brazos!"

Goten y Trunks se doblaron de la risa.

"No es gracioso!" replicó Uub, sudando preocupado.

"Todo está bien, sólo bromeaba!" dijo Buu. "Y... POP!" Un veloz movimiento de su tentáculo y un destello brillante después, Uub sintió su nuevo brazo.

"Dejaré a los demás expectadores a cargo de los Namek" Dijo Buu, regresando al area del universo 4 (esquivando varios de los cortes del laser de Eleim en su camino como si no fuesen nada).

Eleim pronto se dio cuenta de que Bra aún podía esquivar a esta gravedad, incluso si estaba revolcándose en el suelo para hacerlo. Eso significaba una cosa, la gravedad no era lo suficientemente fuerte aún.

"OK, acabemos esta farza!" gritó la mujer. Rapidamente agarró su camiseta pesada por el cuello y trató de arrancarla---pero no podía. El material extremadamente elástico simplemente se estiraba hacia donde ella lo jalaba. Bra trató de romperlo de nuevo, en otras areas de su ropa, pero simplemente se expandían en vano.

"No puedo quitármelo!" gritó.

"Picoro, tramposo!" Goten del universo 16 se reía.

"Ustedes son los que siempre quieren ropa elástica como las de Freezer!" el Namek dijo en su defensa.

Arriba del ring, Bra resumió su concentración. "Si esto sigue así, seré forzada a llegar al nivel dos... y no puedo permitir eso!"

La situación la había puesto entre la espada y la pared. Claro, su propia arrogancia fue la causa de sus problemas para empezar, pero ahora se habían multiplicado gravemente. Parecía incapaz de quitarse su ropa pesada facilmente, y con todos los lasers volando al rededor del ring no podía arriesgarse ni un segundo para quitárselos de la manera correcta. Esta situación no era del todo desconocida... ella sabía por experiencia que esto llevaría al enojo, frustración y transformación!

Por supuesto, el estado normal de Super Saiyajin había influenciado su actitud y forma de actuar también, pero ya se había acostumbrado a eso. Para contrastar, el nivel dos permaneció incontrolable, incluso cuando estaba en su propio universo. Poco sabía Eleim, que estaba picando a una bestia con un palo, sin sospecharlo. Su amaestrada muestra de energía aparentemente ilimitada venía con un precio muy caro. Entrando en rabia de lleno, ella se convertiría en un Berserker... atacando amigos y enemigos sin distinción---incluso objetos inertes. En esa forma, incluso Gohan estaba indefenso contra ella. No había ninguna duda de que con su poder de Super Saiyajin 2, ella podría aplastar a cualquier oponente presente en el torneo... excepto, claro, por su padre.

Y esa era la doble amenaza de su poder. Si empezaba a atacar a Eleim como parte de su combate, rapidamente seguiría con el resto de los demás participantes, luego el público... en ese punto, sólo podría ser frenada por su propio padre y humillada en frente de todos... una escena horrible para ella! No, sabía que debía mantener el control a toda costa. El obstáculo que era su ropa pesada... tenía que quitárselo ahora!

Después, Bra finalmente tuvo una idea... Se teletransportó, mas no a otro lugar del ring. Eleim rapidamente activó el radar de su armadura y la localizó.

"Ha dejado el ring! La sigo?"

Un estudiante de Gokú, quien estaba totalmente concentrado en la pelea, pudo sentirla también. Con dos dedos presionados contra su frente, logró sentir su Ki más facilmente.

"Está atrás del estadio... " dijo Uub.

"Es cierto!" confirmó Gohan.

"No hay nadie ahí atrás. Cómo se teletransporto? Qué energía estaba siguiendo?" Gokú se preguntaba.

"Ella y Vegetto han aprendido la versión Kaioshin de la teletransportación" respondió Picoro. "Pueden ir practicamente a cualquier lado."

"Ahora, a una distancia segura del ring, y del laser de Eleim, Bra rapidamente se quitó su pesada ropa de entrenamiento, soltando también una cadena profana de insultos que empezaron a definirla como una chica vulgar.

"Estoy más ligera ahora, pero él aún tiene su super-gravedad. Cómo puedo evitarla? Puedo ser más veloz que él en un millón G? Espera... en el anterior round... recuerdo que dijo algo sobre eso! podía incrementar el peso de todo lo que tocara! Bastardo! Lo único que tengo que hacer es no tocar el ring."

"Si no aparece pronto, ganaré en... solo siete... seis.." Eleim contaba con ancias.

De repente su armadura detectó explosiones encima de él. Una ráfaga de ondas de energía descendían en espiral hacia él, muy apenas logrando activar su escudo protector de nuevo antes de ser destruido. Los ataques de Bra tornaron la superficie del ring en un flamante geiser.

"Te crees muy gracioso eh?" ella se burló, levitando muy arriba del ring mientras continuaba su estampida de ataques.

"Se le está acabando el poder a mi escudo! Tengo que salir de aquí"

Al ultimo segundo, activó sus retro-impulsores y voló hacia el aire justo detrás de Bra, quien nunca lo perdió de vista en ningún instante. Eleim le disparó algo de su muñeca otra vez, un objeto negro y pequeño. Bra lo bofeteo instantaneamente, pero en vez de desviarlo, se adherió a un costado de su guante. Lo vio curiosamente por un momento, antes de notar que el lugar al que se había pegado parecía exparsirse por la superficie de su guante. Con su otra mano, rapidamente se lo sacó y aventó hacia el ring. Ahora, el guante era completamente negro.

"Vaya, tus reflejos son veloces.." Eleim continuaba. "Esta es nuestra arma definitiva, la carbonita."

"He peleado con plenitudes de magos, tramposos y cobardes como tú. Aprendí a ser desconfiada de cualquier cosa." Ella parecía recordar una historia de su padre sobre el demonio Dabra usando su escupitajo para convertir cosas en pierna. Habiéndolo visto con sus propios ojos en el primer round, esto definitivamente era algo similar.

"Una vez que la partícula toca un solido," Eleim explicaba, "empieza a consumirlo y se multiplica. El objeto inevitablemente se vuelve una masa de carbonita, nada puede resistirlo."

Bra volteó hacia el ring. Toda la esfera se había convertido en un gris obscuro, como si hubiera sido infestada por algo negro y microescópico.

"La única manera de detenerla... es destruirla toda en una sola vez, antes de que sea demasiada para encargarse de ella!"

Eleim levantó su brazo de nuevo para lanzar un ataque "Super Weaver!"

El ataque fue dirigido al ring, vaporizando hasta la última molécula. No había absolutamente nada más. Ni ring, ni carbonita. Después habló nuevamente:

"Lo siento. Parece que estoy obligado a matarte, pero al menos serás revivida al final, de todas formas."

"Pfff! Piensas que eso de verdad funcionará? Solamente tengo que evitar todos tus dísparos, y de hecho lo hice muy bien contra tus lasers!"

"No te atrevas a fallar Eleim!" gritó uno de sus compañeros.

"Entonces, de esta manera pudieron haber vencido a Broly..." dijo Gokú, pensando en lo que anteriormente habían dicho.

"Me preguntó si de verdad funcionaría." dijo Picoro. "La carbonita podría ser capaz de devorar sus células?" Gohan se preguntaba mientras las cosas arriba continuaban.

"Si lo esquivas, le caerá a todo el estadio! Toda la vida en este asteroide será aniquilada!" dijo Eleim.

"Usarás a todos aquí como rehenes?" Bra gritó. Impactada, ella se dio cuenta del porqué se había tomado la molestia de explicar los detalles de su arma secreta. Un golpe bajo, intentar chantajear la respuesta de Bra ante las vidas de las personas de ahí. Si quería evitar una completa masacre, estaba forzada a rendirse ahora mismo.

"Bahh, intentas chantajear en la amable y sentimental Bra para hacer una noble decisión? Claramente no me conoces muy bien!" ella pensó. Pero el semblante de su oponente era rudo y determinado. Ella podía notar que él no se contendría para hacer su plan.

"Eleim! No tienes derecho de usar la carbonita bajo estas circunstancias!" otro nano-guerrero le gritó.

Uno de los vargas inmediatamente interrumpió "No tienes derecho a ayudar a tu amigo".

"No estoy tratando de ayudar, trato de salvarnos a todos!"

Trunks del universo 12 le dijo al Androide 16 a su lado. "Si entendí correctamente, esa cosa puede matarnos a todos."

"No lo hará" respondió el robot, convencido de que era una farsa. En su anterior pelea contra Eleim, puso a prueba las intenciones de aquel guerrero y concluyó que no era malvado. Incluso si estaba amenazando al público de momento. 16 estaba seguro de que no lo haría.

"No tengo elección, Si pierdo, todos moriremos como sea, no hay diferencia!"

"A qué te refieres?" Preguntó Bra, tanto por curiosidad como para ganar más tiempo.

"Debido a un accidente, nuestro planeta natal fue infectado por la carbonita! Desde entonces se ha transformado en una masa destructiva de proporciones astrales! Cualquier colisión con un asteroide enviaría la carbonita volando a toda la galaxia! Destruiría toda la vida a su paso! Debo de ganar! Solamente el deseo del ganador puede detener esta amenaza!"

Parecía finalmente, que todos los concursantes entendieron las verdaderas motivaciones de aquellos del universo 19. Mientras la mayoría de los universos con Terrícolas no tenían ningún objetivo en común, otros universos tenían fines muy específicos, razones para ganar el torneo a como diera lugar. Ahora todos sabían que los guerreros "Ultra" estaban presentes para salvar a su universo entero! Era una gran pena que cargar, de la que pocos de los demás tenían que preocuparse. Como reaccionaría Bra a esta terrible revelación?

"Que retrasado!" Pese a su frase provocativa, Bra estaba relativamente quieta. "Si es un deseo lo que quieres, te regalaremos los nuestros. Los deseos, los hacemos todo el tiempo en mi universo!"

"Como si te fuera a creer eso..."

"Salvaremos a tu universo por ti," dijo Bra. "No están a la altura de este torneo, no tienen oportunidad alguna. Déjanos pelear por ustedes, estamos acostumbrados!" finalizó, apuntándose con el pulgar.

Gokú y su hijo Goten se habían acercado al area del universo 19. "Es verdad, no estamos aquí por los deseos. Les daré el mío si gano" dijo Gokú.

"Sí! nosotros también" Goten dijo, hablando por él y por Trunks. "Además, si ganas te dan tres!"

Eleim titubeaba, pero con cada segundo que pasaba solamente era recordado más vividamente de su planeta natal---lo que lo convenció de que no había otra opción.

"No puedo permitir que..."

"---Perfecto, si quieres ponerte dificil..." Bra lo interrumpió, repentinamente teletransportándose detrás de su oponente. Rapidamente puso su mano sobre su hombro, y se teletransportó nuevamente. Sólo dos segundos despúes, reapareció ella sola.

"Cuenten los treinta segundos, por favor" le dijo al encargado Varga.

"Cientos de años luz a lo lejos, Eleim se encontró completamente solo en el vacío del espacio. Estaba protegido por un escudo de energía cubriendo su cuerpo entero, pero aparte de eso no lograba ver nada más. No había más luz aparte de la que estaba siendo emitida por su armadura. El horizonte estaba vacío y carente de vida."

"Mieeeeeeeerddaaaaaaaa!!!!!!!"

Había perdido, lo sabía... sólo podía contar los segundos hasta que su derrota fuese oficial, apretando sus dientes en frustración. Una vez que el conteo fue completado, Bra inmediatamente regresó por él y reaparecieron juntos en el espacio del universo 19.

Bra ganó, instantaneamente, y con facilidad. La amenaza de Eleim no había servido de nada. Cuando la realidad empezó a caer, Eleim se dio cuenta que ella tenía razón. Si le hubiera ganado con algún truco barato, su siguiente oponente lo hubiera apaleado y hubiera estado menos dispuesto a ayudarlo. No era que creía en la sinceridad de su oferta como sea---Eleim había pasado los suficientes horrores para aprender que la gente era deshonesta y auto-complaciente. Sus promesas no eran nada más que mentiras.

Avergonzado, Eleim no se atrevía ni a mirar a sus compañeros. "Perdimos. Lo que nos queda es ir a casa y ver nuestro universo morir."

"No! No dejaremos que eso pase!" Uub dijo a través de la reja. "Si ganamos, nuestro primer deseo será para ustedes. Pelearemos por su universo!

"Así es" Gokú confirmó detrás de su discípulo.

Los Heloitas finalmente empezaron a abrir sus ojos. El mismo participante que habría sido gravemente herido contra Tidar de verdad quería ayudarlos?

"Señores" dijo Goten, extendiendo su mano como un vendedor de carros usados. ""Con la calidad de Son Gokú aquí, su mundo no solamente será salvado una sino dos veces. Él es un heroe en cualquiera y todas las situaciones, y muere en su trabajo cada cuando. Y como promoción, su oponente será salvado y formará parte de su equipo."

Goten claramente se refería a todas las historias que escucho creciendo. Entre ellos, aprendió que muchos de sus amigos habían sido más o menos "malos" en algún punto de la historia---Yamcha, Ten, Picoro, Vegeta, incluso Majin Buu.

"Ahora tenemos más que un reto!" dijo Gokú emocionado, "Tenemos una meta! Debemos absolutamente ganar este torneo!"

Era dificil de creer para Eleim, pero ésta era su última oportunidad... y extrañamente parecía ser sincera. Gokú se acerco y extendió su mano hacia el nano-guerrero.

"Gracias!"

Bra no tenía ningún interes de quedarse ahí para recibir "gracias" incomodas. Ya se había retirado para reencontrarse con su grupo, donde Picoro la recibió.

"Así que... creo que no querrás otro par de ropa deportiva"

"De hecho, lo contrario... Me pondré lo mismo, sólo que con el doble de peso! Ahora tengo un universo por salvar, tengo que entrenar."

Cerca de ellos, las gradas eran reconstruidas, los expectadores lastimados fueron tratados, y los desafortunadamente muertos fueron recolectados y colocados en un cuarto frío. Durante este tiempo, se les permitió a los Saiyajin tener una comida rápida. El propio ring fue la última cosa en ser magicamente reparada en el centro de la arena, para anticipar la siguiente batalla: El Rey Cold contra el Saiyajin Bardock.

— ------------

PART TWENTY ONE: THE HOPE FOR A WHOLE UNIVERSE

Chapter 105

Translated by npberryhill

Once the ring was in its proper place again, the Vargas were ready to announce the next battle. “We now call Bra of universe 16 and Eleim of universe 19 to the ring!” the loudspeaker rang.

“Damn! How is my father still not back? What the hell could he be doing?” Bra murmured angrily through gritted teeth.

Piccolo quietly responded. “There’s nothing to worry about. Just focus on your fight, don’t be distracted by anything else.”

She flew away without replying, landing with a heavy THUD on the ring, making a small crater. The severity of the 100G, in addition to her extremely heavy clothing, pulled her towards the ground harder than any of the other creatures of the other universes. But Bra was someone special.

‘Hah! All this weight will allow me to train more! Given how weak my opponent is...’ Bra thought in the meantime.

Down in the universe 19 area, Eleim prepared himself mentally. He received a few words of encouragement from his friends and comrades, warriors all. As he then flew into the ring, a single sentence echoed in the back of his head.

‘You are our last hope, Eleim.’

They’d had no idea... The tournament had come to them as a completely unexpected opportunity, and they had registered only three participants. Additionally, they hadn’t expected such powerful beings to exist, especially without the aid of any technology! After the death of Tidar and the defeat of Xeniloum... even if his armor hadn’t been stolen, Eleim definitely was their last hope. He carried a heavy responsibility on his shoulders. Everyone was counting on him.

Now... only he remained. Up in the ring, facing such a formidable opponent, he knew he could rely only on himself, his reflexes, his experience, and his determination.

‘With such intense gravity, the G-module on my armor will have to compensate continually. And this girl handicaps herself just for laughs! I’ve got to use it to my advantage... It might be my only chance.’

Bra had not budged. The advantage to be taken from the start was Eleim’s. The techno warrior quickly raised his left arm, bracing with his right. Next he launched a sphere of light out of the gun on his wrist, which moved slowly towards its target—who still made no move whatsoever.

‘Hmm! That’s his really slow but really powerful thingy. Alright, let’s go!’

Bra immediately sprang forward, rapidly transforming into a Super Saiyan. But the heaviness of her clothes slowed her significantly, allowing Eleim enough time to barely react. The girl had avoided the first attack, which exploded behind her, and instead made a direct charge at her enemy. This activated his armor’s special melee shield, which stopped the girl’s blow with a thunderously loud shockwave. Though he’d been protected, the impact of the two colliding was enough to bring him down to one knee.

But Bra did not seem content at that. With a smile, she decided to test the strength of the shield.

Eleim could see it in her eyes, she already knew she would win... Sweat poured down his forehead as he tried to look as fast as he could for a weakness, any kind of soft spot, something! And find something he did.

After several blows, Bra suddenly felt the grip of much stronger gravity pull her towards the ring. She hadn’t been expecting the change, and found herself brought down onto her hands and knees. Eleim rose to his feet, keeping his hand extended towards Bra, who grumbled in her struggles to stand back up.

“What’s with this sudden heaviness?”

“Facing off against such massive strength as yours, I realized gravity was my only ally. With the force I applied, you should have been dead immediately...”

Eleim was now a few steps closer. Bra clenched her teeth, forced a smile, and then rose up on two feet.

“Ha Ha Ha! You’ll need a lot more than that!”

“Well, if you survive this too, at least you’ll be stunned.”

Eleim fired his most powerful energy sphere a second time. He knew had a much better chance to hit her, now that she was paralyzed by gravity. But the young woman managed to raise two fingers to her forehead and disappear just in the nick of time.

She reappeared behind him, right fist pulled back and ready to strike, a smile on her lips... which vanished immediately. The increased gravity persisted in spite of her teleportation. Bra fell heavily towards the ring again even as Eleim turned to her in shock, his heart pounding through his armor.

“Farewell!” he cried, firing a powerful laser out of the tips of his forefinger.

Bra managed to roll to the side, barely, and avoid the slicing attack. The laser, which cut through the ring as if it were nothing but a knob of brick, made its way into the area of universe 18. Uub was unfortunately standing in its direct path, and found himself unable to avoid it in time. The laser sliced off his right arm and left him screaming in pain.

“Ah No! Come on, not again!”

“I’m coming!” Buu of universe 4 shouted with an almost hilarious look on his face.

“Oh no! It’s the same attack that cuts through our shields, the spectators are in danger!” a Varga cried, turning to the Namek superior behind them.

Eleim continued swinging his finger around, missing the evasive Bra each time—the laser sliced through the shields like butter. Behind the barrier, hundreds of spectators were diced into bits, and were now dead or dying. Soon, the bleachers themselves began to collapse.

Buu arrived in universe 18’s designated area with a smile, met immediately by a hopeful Uub. “Do you have chocolate?” the djinn asked.

“What? No, I don’t.”

“Well, no chocolate, no arms!”

Goten and Trunks nearly keeled over from their laughing.

“It’s not funny!” Uub yelled, sweating with worry.

“Everything’s okay, I’m just kidding!” Buu said. “And...POP!” A quick fling of his tentacle and a bright flash later, Uub felt a brand new arm.

“I’ll leave all the remaining spectators in the care of the Nameks,” Buu said, returning to the universe 4 area (avoiding several of Eleim’s laser strikes along the way as if they were nothing).

Eleim soon realized that Bra could still manage to dodge at this gravity, even if she was rolling on the floor to do so. That meant one thing, the gravity wasn’t strong enough yet.

“Okay, cut the bullshit!” the woman roared. She quickly grabbed her weighted shirt by the collar and tried to rip it off—but found she could not. The extremely malleable fabric merely stretched to where she pulled. Bra tried tearing it again, on other areas of her clothing, but they simply expanded in vain.

“I can’t get it off!” she cried.

“Piccolo, you trickster!” Goten of universe 16 laughed.

“You’re the ones who always want clothes that are malleable like Freeza’s armors!” the Namek said in defense.

Up in the ring, Bra resumed her concentration. “If this keeps up, I’ll be forced to go up to level two... I can’t let that happen!”

The situation had put her between a rock and a hard place. Of course, her own arrogance had been the cause of her troubles to begin with, but now it had been greatly multiplied. It seemed she wouldn’t be able to get the weighted clothes off easily, and with all the lasers flying around the ring she couldn’t risk a second to actually remove them the proper way. This kind of situation wasn’t all too unfamiliar either... she knew from experience that it would lead to anger, frustration, and transformation!

Of course, the normal SSj1 level had influenced her attitude and demeanor as well, but she had grown accustomed to it. In contrast, level two remained uncontrollable, even when she was back at home. Little did he know, Eleim was poking a stick at a behemoth, unsuspecting. Her masterful pool of seemingly boundless energy came at great cost. In a full rage, she would become a berserker...attacking friend and foe alike—and even inanimate objects. In that form, even Gohan was helpless against her. She had no doubt that with the power of SSj2, she could easily crush any competitor present at the tournament...except, of course, her father.

And that was the dual threat of her power. Should she begin attacking Eleim as part of her match, she would soon move on to the other competitors, then the public... by that point, she could only be stopped by her own father, and humiliated in front of everyone... how horrible a thought! No, she had to avoid losing control of herself at any cost. This handicap she had decided to wear, it had to go now!

Then, Bra finally got an idea... She teleported, but not to another spot inside the ring. Eleim quickly activated the radar in his armor and located her.

“She’s left the ring! Should I follow her?”

Goku’s student, who was once again focused on the fight, had sensed her as well. He had two fingers pressed against his head as well, allowing him to focus on the Ki aura of others more easily.

“She’s behind the stadium...” Uub said.

“Right!” Gohan confirmed.

“There’s nobody back there, how did she teleport? Who’s energy was she following...” Goku began asking.

“She and Vegetto mastered the Kaioshin version of teleportation,” Piccolo answered. “They can go virtually anywhere.”

Now safely away from the ring, as well as Eleim’s laser, Bra quickly relieved herself of the heavy training garb. She also let slip a few more of the profane insults which had begun to define her as being quite vulgar.

“I’m lighter now, but he still has his crazy gravity. How am I going to counter it? Can I outspeed him even in a billion G? Wait... back in round one...I remember he said something about his gravity? He could increase the weight of anything he... touched! That little bastard! All I have to do is not touch the ring!”

“If she doesn’t reappear soon, I’ll win... only seven... six...” Eleim counted hopefully.

Suddenly his armor detected the blasts above him. A barrage of energy waves were spiraling down towards him, and he barely activated his protecting shield again before being destroyed. Bra’s attack turned the surface of the ring into a flaming geyser.

“So, you think it’s funny, huh?” she cried, levitating high above the ring as she continued her wave of attacks.

“My shield is running out of power! I’ve got to get out of here!”

At the last second, he activated his retro thrusters and flew into the air just behind Bra, who hadn’t lost sight of him for an instant. Eleim then shot something from his wrist again, an object small and black. Bra backhanded it instinctively, but rather than deflecting away it stuck right onto the side of her glove. She looked at it for a moment curiously, before noticing that the place it had struck was seeming to spread across the surface of her glove. With her other hand, she quickly pulled it off and threw it onto the ring below. By now the glove was almost entirely black.

“Well, your reflexes are quick...” Eleim continued. “That was our ultimate weapon, carbonite.”

“I’ve battled plenty of magicians, tricksters, and cowards like yourself. I learned to be wary of everything,” Bra replied. She also seemed to recall a story her father had told her about the devil Dabra using his spit that turned things to stone. Having seen it for herself in round 1, this was definitely something similar.

“Once the particle touches a solid,” Eleim explained, “it begins eating it and multiplies. The target inevitably becomes a mass of carbonite, nothing can resist it.

Bra looked down at the ring. The entire sphere had become dark grey, as if being taken over by something black and microscopic.

“The only way to stop it... is to destroy all of it at once, before there’s too much of it to handle!”

Eleim pulled back his arm again to fire a blast. “Super Weaver!”

The attack shot towards the ring, vaporizing every last molecule. There was absolutely nothing left, neither of the ring nor the carbonite. He then spoke again.

“I’m sorry. It seems I’m forced to kill you, but at least you’ll be revived at the end regardless.”

“Pffff! You think that’ll work? I just have to avoid all your shots, and I did that quite well against your laser already!”

“Don’t you dare miss, Eleim!” a member of the nano-warriors shouted.

“So, this is how they could’ve defeated Broly,” Goku said, thinking back to their earlier claim.

“I wonder if that would’ve really worked,” Piccolo said. “Could the carbonite really devour even his cells?” Gohan pondered the question a moment as things above continued.

“If you dodge, the arena will become its target! All life on this asteroid will be annihilated,” Eleim said.

“You’d use everyone here as hostages?” Bra yelled. Shocked, she suddenly realized why he had bothered to explain the details of his secret weapon. What a low move, that he’d actually test Bra’s resolve against the lives of every person there. If she wanted to avoid a complete massacre, she’d have to give up now.

‘Pah, rely on the sensitive and kind Bra to make the noble choice? You clearly do not know me very well!’ she thought. But the look of her opponent was tough and determined. She could tell he wouldn’t hesitate to go through with it.

“Eleim! You don’t have the right to use the carbonite under these circumstances!” another nano-warrior cried.

One of the Vargas immediately interrupted. “You don’t have the right to help your companion.”

“I’m not trying to help, I’m trying to save us all!”

Trunks of universe 12 spoke to Android 16 beside him. “If I understand correctly, that thing can kill us all.”

“He will not do it,” the robot replied, convinced it was a bluff. In his earlier fight against Eleim, he’d tested the warrior’s intentions and concluded that he wasn’t evil. Even if he threatened the public at the moment, 16 felt certain he wouldn’t do it.

“I have no choice! If I lose, we all die anyway, it’s no different!”

“What do you mean?” Bra asked, both curious and trying to buy more time.

“Due to an accident, our home planet was infected by the carbonite! It has since been transformed into a destructive mass of astral size! Any collision with an asteroid would send carbonite soaring through the galaxy! It would destroy all life while propagating! I must win! Only the wish of the winner can stop this threat!”

Finally, it seemed, all the challengers understood the true motivations of those from universe 19. While most of the universes with Earthlings had no real goal in mind, other universes had very specific objectives, reasons for winning the tournament. Now everyone knew that the “Ultra” warriors were there to save their entire universe! It was a heavy burden to carry, one few of the other challengers had to worry about. How would Bra react to that terrible revelation?

“What a retard!” Despite her provocative sentence, Bra was relatively quiet. “If it’s a wish you want, we’ll just give it to you. Wishes, we make them all the time back home!”

“As if I’d believe that...”

“We’ll save your universe for you,” Bra said. “You don’t stand a chance in this tournament. Let us fight for you, we’re used to it,” she finished, pointing a thumb at herself.

Goku and his son Goten had moved closer to the area of universe 19. “It’s true, we’re not in it for the wishes. I’ll give you mine if I win,” Goku said.

“Yeah, us too,” Goten said, speaking for both himself and Trunks. “Plus, if you win you get three!”

Eleim hesitated, but with each passing second he was only more reminded of his homeworld—which convinced him there was no other option.

“There’s no way that...”

“—Fine, if you’re gonna be like that...” Bra interrupted him, suddenly teleporting behind her opponent. She quickly put her hand on his shoulder, then teleported again. A mere two seconds later, she reappeared alone.

“Count the thirty seconds, please,” she said to the Varga official.

A hundred light-years away, Eleim found himself completely alone in the vacuum of space. He was protected by a shield covering his whole body, but besides that he could see nothing. There was no light anywhere other than that which originated from his own armor. The horizon was empty and devoid of life.

“Fuuuuuck!!!”

He’d lost, he knew... he could only count the seconds until his defeat was official, clenching his teeth in frustration. Once the countdown was complete, Bra immediately returned for him and they reappeared together in the space of universe 19.

Bra had won, instantly, and with ease. Eleim’s bluff had been for nothing. Having the realization sink in, Eleim now realized she was right. If had defeated her through some cheap trick, his next opponent might have beaten him and been less inclined to offer him any help whatsoever. Not that he believed her offer of help anyway—Eleim had lived through enough horrors to learn that people were dishonest and self-serving. Their promises were nothing but lies.

Ashamed, Eleim dared not look over at his comrades. “We lost. All that’s left for us now is to go home and watch our universe die.”

“No, we won’t let that happen!” Uub said from over the wall. “If we win, our first wish will be for you. We’ll fight for your universe!”

“Right,” Goku reaffirmed from behind his student.

The Helioïtes finally began to open their eyes. The same participant who’d been seriously injured against Tidar actually wanted to help them?

“Gentlemen,” Goten said, extending his arm out like a used car salesman. “With the quality ‘Son Goku’ here, your world won’t just be saved, it’ll be double saved! He’s a hero in any and all situations, and only dies on the job every other time. For just a small up-charge, your opponent will even be redeemed and join your ranks.”

Goten was of course referring to all the stories he’d heard growing up. Among them, he’d learned that many of their friends had been more or less “evil” at one point or another—Yamcha, Tien, Piccolo, Vegeta, even Majin Buu.

“Now we have more than just a challenge,” Goku said excitedly, “we have a goal! We absolutely must win this tournament!”

It was difficult for Eleim to believe, but this was their one last chance... and strangely enough, the offer seemed sincere. Goku moved closer and reached out his hand to the nano-warrior.

“Thank you!”

Bra had no interest in hanging around for annoying “thanks”. She had already left to rejoin her group, where Piccolo greeted her.

“So... I’m guessing you don’t want another set of workout clothes...”

“Actually, just the opposite... I’ll take the same thing, but this time double the weight! I’ve got a universe to save now, I need to train.”

Near them, the bleachers were being rebuilt, injured spectators were being treated, and the unfortunate dead were being gathered and moved to a cold room. During this time, the Saiyans were also allowed a quick meal. The ring itself was the last thing to be magically repaired in the center of the arena, preparing for the next match: King Cold against the Saiyan Baddack.

DB Multiverse
Página 2431
321Y
Página 369
DBMultiverse Colors
Página 269
DBMultiverse Special OAV - Broly Final War
Página 50
Super Dragon Bros Z
Página 104
7 New Fanarts:
Chibi Son Bra did her best!
Página 183
1 día, 18h.

¡Actualización del sitio!

[img]Actualización del día en el sitio web de DBM:
— Comentarios:
En "Responder a" y "Editar este mensaje", el botón ahora cambia y te lleva al formulario.
— Comentarios:
El botón "Spoiler" no funcionaba en la página de perfil, ahora sí.
— Deslizar: Se agregó recientemente el deslizamiento para cambiar de página. Ahora solo funciona cuando la página del cómic está realmente visible.

¡Comenta esta notícia!

[banner]
Cargando comentarios...
Idioma Noticias Leer Los autores Hilo RSS Fanarts FAQ Torneo Universos Bonus Eventos Promos
EnglishFrançaisItalianoEspañolPortuguês BrasileiroPolskiEspañol LatinoDeutschCatalàPortuguês日本語中文MagyarNederlandsKoreanTurcاللغة العربيةVènetoLombardΕλληνικάEuskeraSvenskaעִבְרִיתGalegoРусскийCorsuLietuviškaiLatineDanskRomâniaSuomeksiCroatianNorskFilipinoБългарскиBrezhoneg X