The cyborgs in Trunks's future (U12) are less strong than the ones attacking in DBZ (U18). It's said clearly in the manga. They are also nicer in U18. The given explanation is "it's different because of the time travels".
Some fans speculated that Gero saw Trunks kill Freeza, and seeing that much power, decided to make his cyborgs stronger. It's wrong because Gero didn't know about SSJ when Goku transformed in front of him. So he didn't see the fight against Freeza.
This page gives my personal explanation. In fact, the cyborgs are weaker in the future, because they are 20 years older and are worn-out. This explanation is DBM canon, but nothing supports it (nor contradict it) in any good DB source.
Paglalarawan ni:
Gogeta Jr
Minicomic
Pahina 134
4 Abril
Next in DBMultiverse!
On Friday 18, we show a minicomic of an outtake from Gokû-XXI.
Drawn by Chibi Dam'Z.
Then, you'll have another FlashBack chapter.
Drawn by WaZaKun.
Then, back to the tournament with the real Gokû-XXI!
Drawn by Asura.
Some fans speculated that Gero saw Trunks kill Freeza, and seeing that much power, decided to make his cyborgs stronger. It's wrong because Gero didn't know about SSJ when Goku transformed in front of him. So he didn't see the fight against Freeza.
This page gives my personal explanation. In fact, the cyborgs are weaker in the future, because they are 20 years older and are worn-out.
This explanation is DBM canon, but nothing supports it (nor contradict it) in any good DB source.