Continua...
En Gohan ha de convertir-se en el guerrer d'en Zalama, amb una armadura brillant, i fer una recerca més enllà del multivers per trobar una manera de restaurar el poder d'en Zalama per a que pugui acabar de segellar al Gran Pare!
Tanmateix, necessita algú en qui pugui confiar cegament! Algú que no s'aturi davant de res per a aconseguir l'objectiu del seu cor!
En Zalama, tanmateix, no ho veu clar del tot, i per tant, es nega a donar a en Gohan tot el poder de la forma blanca!
Llavors en Zalama desapareix!
En Gohan està sorprès, ha sigut tot una al·lucinació?
Així que en Gohan li demana a en Dende que l'ajudi a confirmar si aquesta història és certa.
En Dende cerca en textos divins registres d'aquesta història, però no troba res!
Però sí que troba la ubicació d'una biblioteca secreta, a la qual ningú, ni tan sols els àngels, han entrat mai!
Potser les respostes són allà!
Així que és hora d'una aventura a l'Altre Món!
Mentrestant, en Broly és atacat per un equip d'assassins del rei!
Fan servir un braçalet especial que inhibeix el seu poder, però tot i així en Broly lluita amb valentia!