10 ans ont passés mais aucun n'a vieilli....

Question à Goten-kun ou à tout autre dessinateur : c'est dur de dessiner les détails de la tortue en noir et blanc comparé au dessin en couleur ? Je ne fais pas de critique je me pose juste la question.

Mah.. è stato molto influenzato dalla trama di dg in questa scelta Goten Kun pero qui poteva fare una piccola forzatura considerando che nn ci sono ne goku ne piccolo quindi muten ancora poteva essere utile. Inoltre i buoni non sono cosi tanti... meglio mettere muten che quel nanetto che vola che nn ricordo mai come si chiama

"J'enrage de ne pas pouvoir les suivre"
Tu avais 10ans pour apprendre à voler ! xD
D'ailleurs en s'entraînant un peu Kame senin aurait-il pu progresser ? Il est immortel je crois, s'entraîner ne devrait pas le tuer x') s'il avait ne serait-ce qu'atteins les 1500 unités, il aurait gérer Raditz et faire sérieusement pencher la balance ?

rodjackieHxC disait : J'aurais tripé que la page sorte le 1er avril et que tenshinhan dise "me merdons pas une pinute!"
J'y ai pensé aussi.

Sinon, la première case, c'est un clin d'œil à Multiverse ?

I wanted to stop by and show my appreciation for Goten-Kun as a creator. Each of his stories, from Namekseijin Densetsu, to 321Y, and now Saigo no Son have all been really solid and creative reads that capture a lot of what I like about Dragon Ball, without feeling like a pale imitation and creating its own unique identity. I love that there seems to be a full capture of the vision of Dragon Ball, rather than just the mid to late Z version of DB that the fandom seems to be stuck on.

And his constant dedication to improving his art has been a joy to witness and I hope he never stops creating these. Much love.

Je me demande s'ils ont eu des soucis en 10 ans. Déjà clairement, j'imagineais que Gero aurait pris le pouvoir, c'est ce qui me semble le plus logique sur une Terre ou Goku et Piccolo sont absents.

Was für ein Zufall, dass es auf den Tag haargenau 10 Jahre sind.

Il ne manque pas la cicatrice de Ten ?

10 ans ça permet à tout le monde de bien progresser... je me demande s'ils sont allés sur Namek, avec l'aide de Popo!

A Ten Shin Han le ha desaparecido la cicatriz!

Siamo sicuri che i guerrieri z non siano andati su namecc per utilizzare le sfere del drago? Popo sapeva che kami era namecciano e Goku potrebbe aver chiesto la posizione di namecc a re kaio, ed i namecciani non penso che avrebbero problemi a far usare le sfere ai terrestri se sapessero la situazione completa

Scusatemi, ma perché Popo non informa loro della navicella? Che giustificazione di trama c'è?

Yo creo que al menos se debe dedicar un comentario de por qué no se usa, es tu historia y no pasa nada por inventarse un pretexto coherente. De lo contrario es una herramienta disponible en este universo que no se usa porque patatas.
Algo que, de hecho, ya pasa en lo que sale de DB oficial, podrian solucionar todas las tramas con eso.

A este autor no le gusta el Mafuba, ya lo dejó ver en la historia de los namekianos, según él es una técnica obsoleta

so this is happening right after Raditz left right? Be strange if they waited until the Saiyans were on the way there to start training.

claude lindsay disait : Mais soit Popo les entraîne ( et leurs niveaux sera bien en deçà de ce qu’il aurait été avec le Très-Haut )
J'ai pas souvenir que kami se soit investi dans l'entrainement de qui que ce fut. Il dit d'ailleurs à goku lors du 23e tenkaichi budokai qu'il ne sait pas s'il est capable d'affronter piccolo jr parce qu'il a laissé à popo la tache de l'entrainer, et n'a donc pas d'idée précise des capacités de goku. Alors forcément, s'il a meme pas entrainé le héros, pourquoi aurait-il entrainé les acolytes ?
Meme dans l'animé, kami ne se bat que contre yamcha et piccolo, avec un corps d'emprunt. pour tous les autres du tournoi, il fait le pitre pour passer pour un faible chanceux. et il bloque une attaque de goku quand il le confond avec piccolo daimao à sa 1ere rencontre. en dehors de ca, c'est un dieu qui observe passivement et laisse les terriens se débrouiller. il laisse donc le soin à un autre terrien de les former (ou quoi que soit popo si ce n'est pas un terrien, faut dire qu'il a l'air aussi immortel qu'un vrai dieu).
Du coup, "l'entrainement du tout puissant", c'est en fait l'entrainement de Popo.

So, what, is this a flashback? Are they having a postmortem conversation years later like it just happened?
These secondary stories...

J’aime beaucoup Saïgo No Son, Goten-Kun.
Ton style de dessin et d’écriture me plaisent .

J’ai deux questions.

Je voudrais savoir dans quelle fourchette se situe la force de combat de Nasu ?

Est-ce que Bulma a pu récupéré la technologie du scouter de Raditz ?

Je demande car je m’interroge sur le fait que potentiellement, Bulma pourrait ( ou non ) utiliser ( et améliorer ) cette technologie pour compenser la différence de puissance entre les saiyens et les terriens ( en partie dûe à l’absence d’entraînement chez le Tout-Puissant, mort en même temps que Piccolo ).

Moi qui vient juste de comprendre que tu es l'auteur de ce fan manga mdr, en fait je me suis habitué au fait que les auteurs qui ont fait une page sont marqués en dessous de la page. En tout cas bravo pour tout tes mangas je me les suis tous mangé en 1 mois ( toute celle qui sont sur le site en gros ) les histoires sur tes mangas sont super intéressantes, les dessins beau et ça se sent tu kiffes ce que tu fait. BRAVO

Combien il y aura de chapitres GotenKun si l’info est pas secret défense ?

C'est un retour en arrière quand Gohan à été enlevée ?

Ma pazienza, è stato un bel fan manga da seguire fra alti e bassi, anche per questo non dissi nulla a riguardo di quell'errore fino alla fine, sticavoli xD

Dopotutto già in Nameksejin Densetsu ci fu un piccolo errore, cioè Piccolo invecchiato, sebbene "Piccolo Daimao" avesse chiesto la giovinezza eterna (immortale se non ucciso praticamente), e quei tratti erano stati ereditati anche dalla sua reincarnazione, ma pace, è stata una bella opera a presto:D

Joke aside, a question for Goten-Kun, while you post these every few days, at the same time are you currently making new stories at the same time, very impressive if thats the case, your fast like a lot of my other favorite fan manga guys here and elsewhere, maybe ill draw in advance as a method to have more free time to be making more on top be making other things on top

Le seul truc que je trouve dommage c'est les yeux de Gohan. Son changement d'attitude et donc de personnalité devrait lui faire des yeux aux contours fermés

Personally, I still think people from Earth went to Namek and got Goku and Piccolo revived. Mr Popo had that information all along, didnt he? Unless I'm forgetting about something, been a while since I did a full reread.

No sé, a mí me da que Goten Kun no está interesado en darle protagonismo a Raditz , en Ankoku vimos a Raditz y a Nappa caer como moscas cuando podría haberles dado algo más de nivel, aunque fuera similar al de Kakarotto y vegeta. Ojalá me equivoque y como tú dices, tanto Gohan como Raditz hayan entrenado y obtenido varios zenkais poniéndolos al nivel como mínimo de Nappa... Me gustaría verlos pelear juntos y dándoles la sorpresa a Vegeta xD

sarebbe interessante se questo fanmade si ricollega all'universo U9...anche perchè se Kakarot viene sconfitto in qualche modo da crilin e co...a un certo punto comunque arriva Raditz.
inoltre manca anche in quell'universo Piccolo, forse sconfitto o mai liberato dal sigillo

Pourquoi la Terre agace-t-elle particulièrement Végéta ? Cette planète ou une autre, ça ne devrait pas changer grand chose.

Goten-kun, can you confirm something for us? Is it a short story or as long as your previous stories?

Hay una cosa no entiendo de este especial, Goku a muerto pero eso pasó igualmente en la historia original. No debería estar en el otro mundo entrenando incluso si ya no hay esferas, permitieron que conservará el cuerpo.

I dunno why it took me so long to think of this but why exactly didn't raditz take over earth after he killed Goku and piccolo? Or did I miss something

Yeah, I realized that too. The bad guys knew about the dragon balls thanks to Piccolo, and the good guys knew about Namek thanks to Nappa. I was just thinking if Mr. Popo knew something, since he knew where Kami's spaceship was. But even Kami forgot his origin, so Popo likely knew nothing.

Il nasu che verdura/ortaggio sarebbe?

I wonder how Gohan/Nasu will react if he goes to Earth and meet his mother Chichi again. Theoretically, Goku could have been revived on Earth too.

In canon DBZ, the Saiyans and Frieza found out about the dragon balls because Piccolo was talking to the dying Raditz, and that conversation was transmitted to the Saiyans and Frieza via Raditz's scouter. In this universe, that conversation never happened, so the Saiyans and Frieza don't know about the dragon balls, and therefore wouldn't target planet Namek. During the years that Gohan spent with the Saiyans, the remaining Z fighters could have traveled to Namek and borrowed their dragon balls to revive Goku and Piccolo.

But I feel like the author wouldn't write it this way XD

Ça me fait penser à Ankoku, un fan manga du même style. En tout cas, les dessins sont magnifiques et j'ai vraiment hâte de connaître la suite

Are you guys sure you don't need a better translator, what Raditz says in the first panel makes 0 sense.

It should be more like...

"No problem? Easy for you to say"
followed by a scoff. "Their army targeted me! Not you!"

Please. They are tons of people whod be willing to proofread/edit this for you guys. Some of us don't have lives and have plenty of time to do it immediately.

Also "At least Frieza will be happy with us" while may be a proper translation, doesn't sound as natural as dialogue should be.

"Well.. at least Lord Frieza will be pleased."

Is much simpler and rolls of the tongue.

Why Z fighters haven't create a rescue plan? Goku & Piccolo should be training on King Kai's planet now, King Kai should notify Z fighters about the Namek. And Bulma can build a spaceship with Kami or Goku's spacepod.

Ha, tu n'as pas pris le parti de représenter la chevelure de base comme sur les pages DBM (je me souviens de Radditz Oozaru avec les cheveux longs)
Ce qui n'est pas plus mal quelque part! Parce que bon, Nappa Oozaru sans cheveux et avec une moustache...
Sinon très emballé par ton histoire Goten-kun (comme toujours!) et hâte de voir où cela va mener!

By time raditz went to earth werent vegeta and Nappa already doing their own thing as I’m sure the series mentioned vegeta went awol from frieza’s command and that frieza didn’t deal with him right away was because he was at namek as vegeta was healing.

Ils savent au il y a une planète où ils peuvent se reproduire et ils ne tentent même pas, en 10 ou 15 ans il pourrait faire une petite armée et reconstruire leur peuple surtout...

Wait goten-kun I am a little confused rn. So is this page rn right after they see Gohan ontop that building/cliff? Sorry it did get a little confusing to follow

The time skips are getting out of hand, it’s getting a little hard to follow.

Language translation isn’t always perfect. Especially when slang is involved. Like when good Bra called bad Bra passive. In parts of Europe passive basically means someone willing to follow the loudest voice. What American’s would call “a sheep”. Same could be true here. Insupportable is an alternative term for intolerable.

Entonces este manga existe en la continuidad de Multiverse o es independiente como Namekseijin Densetsu?

I don't get why he is dressed like Vegeta once he starts living on Earth and Bulma made his clothes/armor.

I would think either the classic with the shoulder pads (Frieza Fight Gohan) or the Bardock look (Original Version) would make more sense.

@Goten-kun
quanti anni sono passati dalla morte di Goku? Lo puoi dire adesso o verrà rivelato in seguito?

Comment Kaio qui est un dieu ne peut pas savoir que Namek existe toujours ?

Ça n'a pas de sens.

Du coup, la question est : Où Goku, est-il définitivement mort ou s'entraîne-t-il chez Kaioh en espérant que la Z-team aille sur Namek le ramener avec Piccolo et Kami si ce n'est pas déjà fait ? Il y a tout les éléments disponibles même a l'arc Raditz pour aller sur Namek, comme Popo qui indiquerait a Bulma où se trouve le vaisseau de Piccolo a Yuzanbit, les voyageurs en qualité de la Z-team avec plus d'entraînement pour être sûr de réussir. La seule chose qui manque, c'est l'information des Nameks, mais Kaioh peut très bien communiquer les infos comme il l'a fait avec Goku en donnant les coordonnées. A voir, en tout cas, j'ai hâte de voir la relation des Saiyans entre eux et l'armée de freezer.

And why he is wearing armor from earth?

La capigliatura alla vegeta ci sta,se il Sayan dopo aver visto il potenziale di gohan avesse deciso di metterlo sotto la sua ala,ci sta che gli possa aver dato anche uno stile simile al suo.L'armatura invece non ha senso,quello stile di armatura l'aveva creata bulma sulla terra durante la saga di cell,quindi li nello spazio non ha ragione di esistere,i pantaloni anche somigliano più a quelli di piccolo che a quelli di vegeta.Secondo me sarebbe stato molto più logico dargli lo stesso tipo di armatura che vegeta indossava durante la saga dei sayan.Critiche a parte,bel design anche se irrealistico.

Goten-kun, se è un timeskip quanto tempo e passato?

Ostras, esto significa que han pasado ya bastantes años desde que se fueron de la tierra... Si ya lleva armadura Saiyana y ya está conquistando con ellos, lo mínimo han pasado 5 años tranquilamente.

Creo que aquí Goten Kun podría haberle dado un toque más realista cambiando las armaduras de todo el equipo, al llevar las mismas de siempre no tenemos una sensación de que el tiempo haya pasado, o quizás alguna cicatriz para Raditz o Nappa...
Igual me estoy flipando y vemos a un Gohan estilo Namek pero con el pelo largo y ya está xDD

Le scarpe però sono molto diverse sia da quelle di Nappa che da quelle di Radish, anche se sono un po' simili a quelle indossate da Vegeta nell'inquadratura in alto a destra.
Teoricamente i componenti della divisa dei Saiyan dovrebbero rappresentare il grado: possibile che Gohan abbia superato in grado sia Radish che Nappa, arrivando a "meritare" la stessa divisa di Vegeta?
Quanto è diventato forte il piccolo Saiyan?
O magari sono io che mi faccio troppe pippe mentali... ^^

Serais-ce inspiré de Vinland Saga ?

La sequenza delle ultime due tavolette. Figata!

Una cosa però non mi è ancora chiara su questo fumetto: è in qualche modo legato a quelli di Tambo?
Cioè, è una specie di prequel? O sono mondi totalmente diversi..?

Question toute bête, mais Gohan n'avait pas exploser la capsule de Raditz ?

Mi viene spontaneo fare una domanda, come ha fatto radish a scappare con la navicella se in teoria l'ha distrutta Gohan?
Qui è successo che Gohan non è uscito dalla navicella con la forza ma in un altro modo non mostrato?

In questo caso l'aver detto dell'esistenza di altri 2 Saiyan alla Kame Hause è più che altro un'esigenza di trama
Visto che nel Canon ne parlò solamente in punto di morte

Per carità, va bene lo stesso ci mancherebbe
Però una possibile soluzione sarebbe stata semplicemente Muten che ipotizzava l'esistenza di "altri Saiyan" (quindi di numero indefinito).

Cómo demonios sabe eso sí Raditz solo se lo dijo a Goku y piccolo antes de matarlos?

Par contre je comprend que les Terriens veuillent se préparer au cas où, mais je ne vois pas pourquoi les Saiyens reviendraient sur Terre... peut être un jour pour finir le travail et revendre la planète ? Mais si non, ils n'ont aucune raison de revenir, personne à venger, ils ne savent même pas que les DBs existent et de toute façon il n'y en a plus :p

Non franchement les dessins masterclass on dirait vraiment qu c'est tiré du manga original !
Bravo !

Uuun momeeeento, ¿cómo sabe Mutenroshi que hay otros dos saiyans si nadie se lo ha dicho?

Le dessin est impeccable c'est bluffant, particulièrement la 5 ème case elle passerait dans le manga d'origine sans problème

Asura fait de magnifique dessin c'est indéniable, mais je dois avouer que malgré cela je trouve Goten-Kun plus proche du style de Maitre Toryama de part la simplicité et l'efficacité de son trait

Ils sont au courant qu'il y a deux autres saiyens à ce moment ?

Comment ils sont au courant pour les deux autres saïyans ?
Raditz annonce ça face à Gokû et Piccolo seulement et les deux sont morts.

Mr polo did teleport with Bulma to kami spaceship so he had to have known its coordinates or been there before in past. So a trip to Namek seems very likely.

Just to be sure, this isn't connected to Universe 9 right? Seeing similarities.

Woher weiß Muten Roshi von den beiden anderen? Wurde im Original Werk nicht erst mit Radditz Tod Revealt dass Nappa und Vegeta noch da sind?

How did he know there were other saiyans coming? Raditz only told Piccolo that in the original when he was dying.

Dio è morto!
Radish ha ucciso Piccolo e quindi anche Kami è morto.
Mi chiedo come faccia Muten a sapere degli altri due saiyan

Here's my guess for what's gonna go down in the story: Bulma, Krillin, Roshi and likely the rest of Earth's defenders are gonna go after Raditz by traveling through space in a bid to rescue Gohan. He will taken to Nappa and Vegeta, and eventually, they'll cross paths on Namek during Frieza's invasion and team up against him.

Questa situazione apre ad un sacco di svolte interessanti:

— Namek 1 - Freezer stermina i namecciani e diventa immortale:
Nessuno va su namek, Freezer e i suoi non incontrano particolare resistenza [se non quella di Nail che comunque le prende dal'imperatore galattico] riesce a farsi evocare il drago e a esaudire il desiderio. Poi probabilmente distruggerà il pianeta e addio sfere del drago. Probabilmente fatto ciò andrebbe a sterminare i Sayan non curandosi della terra e di Gohan [se è rimasto li] e quindi le avventure di dragonball potrebbero concentrarsi solo sul nostro pianeta [avremmo comunque Androidi e Badidi]
— Namek 2 - Freezer stermina i namecciani ma non diventa immortale
Come sopra ma i namecciani non mollano manco un attimo e non gli rivelano il segreto delle sfere del drago, pianeta distrutto e addio sfere del drago.
Potrebbe poi scontrarsi con i Sayan [in questo caso Gohan potrebbe essere o non essere con loro con uguale probabilità e quindi essere o non essere l'ago della bilancia, dipende tutto dal fattore tempo]. Quindi potremmo avere delle avventure spaziali per Gohan e i Sayan mentre la terra cade sotto le grinfie di Gero.
— Namek 3 - I Sayan raggiungono freezer e muoiono male
Freezer è fuori portata, Vegeta non ha avuto gli Zenkai dovuti agli scontri sulla terra, fine dei Sayan e si ricade negli scenari 1 o 2.
— Namek 4 - I Sayan raggiungono freezer e vincono, niente desideri.
Non so bene come, ma i Sayan riescono a soverchiare Freezer [magari senza farlo trasformare come degli stronzi] ma nella battaglia tutti i namecciani e le sfere vanno persi. Anche qui la presenza o l'assenza di Gohan sono equiprobabili, anche perché al suo attuale livello di potere [anche considerato eventuali zenkai, potenziamenti da Guru e simili] è trascurabile. Quindi anche qui potremmo avere delle avventure spaziali per Gohan.
— Namek 5 - I Sayan raggiungono freezer, vincono e ottengono i desideri
Come sopra ma, forse con l'aiuto dei namecciani, riescono a vincere ottenendo anche i desideri. Probabilmente Vegeta distruggerebbe il pianeta per non correre rischi. Qui se Gohan fosse presente potrebbero succedere diverse cose, tra cui il ritorno di Piccolo e Goku.

Quasi tutti gli scenari prevedono che i namecciani facciano una fine del lella e tolgono le sfere del drago dall'equazione in maniera definitiva [scelta che trovo sempre poco bella in un opera chiamata "dragonball" ma è un parere mio :D ]

Da questi scenari si aprono poi un ventaglio di altre opzioni perché in questa timeline:

— Gli Androidi ci sono, Cell compreso
— Badibi e compagnia cantante verranno comunque a recuperare il guscio di Majin Bu
— Broly e Paragas potrebbero zompare fuori comunque.

Indicativamente però
— se Gohan è stato portato via la terra dovrebbe cadere in mano agli Androidi prima e a Darbula poi mentre l'ultimo Son vive avventure spaziali con i Sayan.
— se Gohan rimane sulla terra avremo una nuova versione della storia di DB con androidi e badibi.


Ok, avevo voglia di fare due ragionamenti a riguardo :D

Non so se sono episodi filler ma in dragon ball Z, Popo li aiuta a prendere l'astronave con la quale Bulma, Gohan e Chirilin vanno su namek.

Questa cosa tecnicamente potrebbe ancora succedere (senza Gohan).

Raro que se vaya así sin más ¿No debería tratar de consquitar el planeta? xD

Armer Gohan... Der hat es echt nicht leicht, egal welches Universum. :'(

Aber hat Gohan nicht Radditz' Raumkapsel zerstört?

No entiendo algo.

La nave de raditz no la destruyó Gohan? Como es que está entera de nuevo?

Poor Gohan... he has a rough time, doesn't matter which universe. :'(

But didn't he destroy Raditz' ship?

Tiens, on dirait Ankoku, je suis surpris que personne n'ait remarqué de similitudes

Il y en avait un autre où Radditz emmenait de force Goku et Gohan, Goku va d'ailleurs beaucoup progresser jusqu'à devenir le numéro 2 du groupe, ça s'était terminé par un duel Freezer contre Vegeta ozaru avec la fin de saiyens, seul survit Gohan qui était resté au centre d'entrainement sur une base de Freezer, à la fin du manga quelques années plus tard Freezer avait eu un signal comme quoi son père avait été vaincu et la dernière image était celle de Gohan ado avec la tête de Cold sur une pique à côté de lui.

Algo que todos olvidan es que Raditz le dijo a Goku que el siguiente planeta en el objetivo de los saiyajin era la Tierra. Por lo que todavía deberían faltar 11 meses para que toque invadir la Tierra.

Por muy estúpido que suene, Raditz se dió "una escapada del trabajo" al ir a la Tierra. Él debe volver con los otros dos.

En position Great Saiyaman ? C'est inattendu ^^

Wait what? This comic was finished a year ago? Or am I misunderstanding?

Je viens de réaliser, le début a des similitudes avec une fanfiction sur l'union sacrée. C'est lié ou hasard?

Was this comic drawed after previous two? I think author improved.

Ils a cas demander à kaio

Moi je dis que goku va s'entraîner chez maître kaio pour apprendre le kaioken et le genkidama après la z team va le ressuscité et ils partent sur la planète de freezer pour aller le sauver

Peux t'on au moins savoir sur quoi l'histoire va se focaliser ? La Terre ? Les saiyens ?

Weil du ein idiot bist radditz. Du hättest goku einfach sagen können, dass es im weltraum megastarke gegner gibt und er so noch stärker werden kann, wenn er mitkommt. Damit wärs erledigt gewesen...

L'histoire est aussi hors canon DBM?

Ciao @goten-kun
apprezzo molto le tue storie, semplici, genuine e "full of nostalgia" :D
Continua così!

Normally entire page panels are made to give us a special detailed piece of art.

In this case it looks rushed. Goku's jaw line is all wrong and his eyes are too close together.

You have great art, Goten, but this is not one of your finer moments. Hopefully in the future you'll have time to correct this.

The ears are wack as well and it looks like his face is scrunched up.