まあいいか was saying: 「VARGAS ROCKS」ってどういう意味だ？グーグルで調べても尤もらしいのが出てこなかった…

パネルは「バーガ星人最高！」みたいな感じで
台詞は「やったね」「媚びてんじゃねーよ」的なやり取りかな？

まあいいか was saying: ヤムチャはサウスポーだったのか

バイオブロリー was saying: ヤムチャって右利きじゃないの？
別の宇宙のヤムチャだから？

日本の漫画本は右開きですが、欧米圏は文章が全て横書きなので、本は左開きです。その­­ため日本の漫画を欧米版にするときは原稿を反転させます。
そのため右利きのキャラは左利きに、左利きのキャラは右利きになります。

そのため、日本の漫画のキャラは欧米では左利きと認識されています。

ブロレー was saying: 日本の漫画本は右開きですが、欧米圏は文章が全て横書きなので、本は左開きです。その­­ため日本の漫画を欧米版にするときは原稿を反転させます。
そのため右利きのキャラは左利きに、左利きのキャラは右利きになります。
そのため、日本の漫画のキャラは欧米では左利きと認識されています。
海外では左開きに対応するために左右反転し、翻訳もそれに合わせた表現方法をとられる­事が多いので誤認識するユーザーが多いのは事実だと思いますが、ドラゴンボールでは鳥­山明氏が左右反転しないことを条件に海外展開したそうなので、DBMスタッフもその辺­は理解しており原作に忠実で「サウザーブレード」「気円斬」「ビックバンアタック」「­魔貫光殺砲(下画像)」等は利き手(右手)を使っているのでヤムチャの左利きは作者や­スタッフによる意図的なものでしょう。
page1438-page1439(悟飯が右利きアピール)

page954(ここでもヤムチャは左手でメモしているので、作者やスタッフの誤植の­線も薄そう)

窓から見てるのランチさんか！凄い顔で見てんな笑

高身長、ヤンデレ、アンドロイド
実は萌え要素特盛な16号さん＾＾

ピッコロ大魔王こんなラ○ってたっけ

ドラゴンボールは神様＋ポポが集めたのだろうか？
ドラゴンレーダーがなければ面倒だけど、創造主だけが知っている裏技みたいなものがあ­るのかな

(アニメでも、バーダックの予知では悟空が力を抑えた形態のフリーザとナメック星で対­峙するようだった)

クリリン何回死んだ？